Terjemahan Lirik David Allan Coe - Would You Lay With Me (in A Field Of Stone)

Would you lay with me in a field of stone
Maukah kamu berbaring denganku di ladang batu?
If my needs were strong would you lay with me
Jika kebutuhan saya kuat, Anda akan terbaring dengan saya
Should my lips grow dry would you wet them dear
Haruskah bibirku tumbuh kering apakah kamu akan membasahi mereka sayang?
In the midnight hour if my lips were dry
Di tengah malam kalau bibirku kering
Would you go away to another land
Maukah kamu pergi ke negeri lain?
Walk a thousand miles through the burning sand
Berjalan seribu mil melewati pasir yang terbakar
Wipe the blood away from my dying hand if I give myself to you
Usap darah dari tanganku yang sekarat jika aku menyerahkan diriku padamu


Would you bathe with me in the stream of life
Maukah kamu mandi denganku di arus kehidupan?
When the moon is full will you bathe with me
Saat bulan penuh kau akan mandi bersamaku
Will you still love me when I'm down and out
Maukah kamu tetap mencintaiku saat aku turun dan keluar?
In my time of trials will you stand by me
Di waktu cobaan saya, Anda akan berdiri di dekat saya
Would you go away to another land
Maukah kamu pergi ke negeri lain?
Walk a thousand miles through the burning sand
Berjalan seribu mil melewati pasir yang terbakar
Wipe the blood away from my dying hand if I give myself to you
Usap darah dari tanganku yang sekarat jika aku menyerahkan diriku padamu
Would you lay with me in a field of stone
Maukah kamu berbaring denganku di ladang batu?
If my needs were strong would you lay with me
Jika kebutuhan saya kuat, Anda akan terbaring dengan saya