- Lagu Wont Die Lirik Terjemahan

Shotgun to the face
Senapan ke wajah
Laying on the floor bleeding all over the place
Berbaring di lantai berdarah di semua tempat
And I can’t see, and I can’t breath
Dan aku tidak bisa melihat, dan aku tidak bisa bernapas
But fuck it I’m like fuck it so fuck it I’ll never leave
Tapi fuck itu aku seperti fuck it so fuck itu aku tidak akan pernah pergi
I’m probably gonna live to be the oldest MC
Aku mungkin akan hidup menjadi MC tertua
To ever grace the stage or lay down sixteen
Untuk menguliahi panggung atau berbaring enam belas tahun
I’ve been set on fire and soaked in gasoline
Aku sudah dibakar dan direndam bensin
But I still keep on walking like a crack fiend
Tapi aku tetap berjalan seperti iblis


Axe to the neck! Ugh! chop!
Ax ke leher! Ugh! memotong!
Took my arm clean off of my body and it won’t stop: bleeding
Lepaskan lenganku dari tubuhku dan itu tidak akan berhenti: berdarah
I tried to block the impact with both arms now I’m only pulling one back
Saya mencoba untuk memblokir dampak dengan kedua lengan sekarang saya hanya menarik satu kembali
Second blast *gasp* hit me in the ribs
Ledakan kedua * terengah-engah * memukul saya di tulang rusuk
But luckily I shifted all my vital organs
Tapi untungnya aku menggeser semua organ vitalku
Now the good arm is covering a big hole
Sekarang lengan yang bagus menutupi lubang besar
Ten inch open wound leaking out my soul
Luka sepuluh inci terbuka bocor jiwaku


They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
And it hurts so bad
Dan rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Ain’t gonna let go
Tidak akan melepaskannya
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
It hurts so bad
Rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Won’t die won’t die won’t die
Tidak akan mati tidak akan mati tidak akan mati


Lookout, I just got hit by a guy in a pickup
Lookout, saya baru saja tertabrak cowok di pickup
Saying I fucked his bitch
Mengatakan bahwa aku meniduri jalangnya
And now I hear him shift it
Dan sekarang aku mendengarnya menggesernya
And he throws it in reverse
Dan dia melemparkannya terbalik
And I know he can’t kill me
Dan aku tahu dia tidak bisa membunuhku
But damn it really hurts
Tapi sial itu benar-benar sakit
Now my legs are broken
Sekarang kakiku patah
And his truck is coming fast
Dan truknya datang dengan cepat
But Jamie from out of nowhere
Tapi Jamie entah dari mana
Put a bullet in his bitch ass
Letakkan peluru di pantat pelacurnya
The truck crashed and I escaped unscathed
Truk itu jatuh dan aku lolos tanpa cedera
A couple a broken legs that’ll heal up in a day
Sepasang kaki patah yang akan sembuh dalam sehari


They chained me to the hood of the car and pushed me into the drink
Mereka membawa saya ke kap mobil dan mendorong saya ke minuman
And I watched as I submerged and started to sink
Dan aku melihat saat aku tenggelam dan mulai tenggelam
I took my last good breath
Saya mengambil nafas saya yang terakhir
As the water just about reached the tip of my forehead
Seperti air yang baru saja sampai di ujung dahi saya
The more that I seem to descend
Semakin saya sepertinya turun
The more I can feel the windshield beneath me caving in
Semakin aku bisa merasakan kaca depan di bawahku masuk
Is this how it’s gonna end?
Apakah ini bagaimana ini akan berakhir?
As I take a deep breath and inhale two gallons of water in my chest
Sambil menarik napas dalam-dalam dan menghirup dua galon air di dadaku


They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
And it hurts so bad
Dan rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Ain’t gonna let go
Tidak akan melepaskannya
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
It hurts so bad
Rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Won’t die won’t die won’t die
Tidak akan mati tidak akan mati tidak akan mati


Overdose, so many drugs
Overdosis, begitu banyak obat
So many holes in my arms am my lungs
Begitu banyak lubang di lenganku adalah paru-paruku
Dilated zombie like
Zombie dilatasi seperti
Pale skin just sitting here waiting to die
Kulit pucat hanya duduk di sini menunggu mati
Concubine locked inside trying to find the sign to reveal
Selir betina terkunci di dalam mencoba menemukan tanda yang ingin diungkap
What’s behind the meaning of life
Apa yang ada di balik makna hidup
Ninety nine ways to die is just a lie,
Sembilan puluh sembilan cara untuk mati hanya bohong,
And I’m still here counting at a hundred and five
Dan saya masih menghitungnya di nomor seratus lima
Ugh! Ugh!
Ugh! Ugh!


Shove me in the down pouring rain
Mendorong saya di bawah menuangkan hujan
With a jumper cable hanging form my ear
Dengan kabel jumper tergantung di telingaku
Tryna fry my brain
Tryna goreng otakku
I try to yank it off and clean rip my lobe
Saya mencoba untuk menariknya keluar dan membersihkan robekan lobus saya
Now it’s hanging and sparkling dangling from my dome
Sekarang gantung dan berkilau menggantung dari kubahku
Waiting for the zap to cold stop my heart
Menunggu zap dingin menghentikan hatiku
But the jumper cables ain’t even the worst part
Tapi kabel jumper bahkan bukan yang terburuk
I’m wrapped from head to toe in aluminum foil
Aku terbungkus dari ujung rambut sampai ujung kaki dengan aluminium foil
Giving off sparks just like a conductor coil
Menghilangkan percikan api seperti kumparan konduktor


They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
And it hurts so bad
Dan rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Ain’t gonna let go
Tidak akan melepaskannya
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
It hurts so bad
Rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Won’t die won’t die won’t die
Tidak akan mati tidak akan mati tidak akan mati


They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
And it hurts so bad
Dan rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Ain’t gonna let go
Tidak akan melepaskannya
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
It hurts so bad
Rasanya sangat buruk
They keep on trying but I won’t die
Mereka terus mencoba tapi aku tidak akan mati
Won’t die won’t die won’t die
Tidak akan mati tidak akan mati tidak akan mati