Terjemahan Lirik Lagu Manchester Orchestra - Wolves At Night

I could of sworn that I saw you knee bent on the bedside,
Saya bisa bersumpah bahwa saya melihat Anda bertekuk lutut di sisi tempat tidur,
Arms stretched like a kite that time will eventually grow.
Lengan membentang seperti layang-layang yang pada akhirnya akan tumbuh.
I’m so sure of it
Aku sangat yakin akan hal itu
And I’ve got a reason, too long, for songs
Dan aku punya alasan, terlalu lama, untuk lagu
That tells why your legs and arms are actually able.
Itu menjelaskan mengapa kaki dan lengan Anda benar-benar mampu.


Cause I confide in wolves at night
Karena aku curhat pada serigala di malam hari
have you seen my baby girl, she’s lonely.
Pernahkah Anda melihat bayi perempuan saya, dia kesepian.


I’ve got to crucify myself if I am gonna believe you
Aku harus menyalibkan diriku sendiri jika aku akan mempercayaimu
I’ve got to promise that I’ll finish all the things I said I’d do to begin with too
Saya harus berjanji bahwa saya akan menyelesaikan semua hal yang saya katakan akan saya lakukan juga
I’ve got to make my bed if I am gonna lay with you
Aku harus membuat tempat tidurku jika aku akan berbaring bersamamu
Cause a disaster’s a disaster no matter what Christian language you drag it through
Menyebabkan bencana bencana tidak peduli bahasa Kristen apa yang Anda serahkan


Cause I confide in wolves at night
Karena aku curhat pada serigala di malam hari
Well have you seen my baby girl, she’s lonely, so lonely
Nah, apakah Anda melihat bayi perempuan saya, dia kesepian, sangat kesepian
Cause I confide in wolves at night
Karena aku curhat pada serigala di malam hari
I’m like a virgin losing a child, so lonely, so lonely
Aku seperti perawan kehilangan anak, sangat kesepian, sangat kesepian


I swear I did what I could for your rights,
Aku bersumpah aku melakukan apa yang saya bisa untuk hak-hak Anda,
You swear you did what you could for my eyes
Anda bersumpah Anda melakukan apa yang Anda bisa untuk mata saya
And I’ll try nothing, try something, try anything
Dan aku tidak akan mencoba apapun, mencoba sesuatu, mencoba sesuatu
I swear I did what I could for your rights,
Aku bersumpah aku melakukan apa yang saya bisa untuk hak-hak Anda,
You swear you did what you could for my eyes
Anda bersumpah Anda melakukan apa yang Anda bisa untuk mata saya
And I’ll try something, for nothing, for something.
Dan aku akan mencoba sesuatu, entah apa, untuk sesuatu.
Something
Sesuatu
I swear I did what I could for your rights,
Aku bersumpah aku melakukan apa yang saya bisa untuk hak-hak Anda,
You swear you did what you could for my eyes
Anda bersumpah Anda melakukan apa yang Anda bisa untuk mata saya
And I’ll try something, try nothing, try anything.
Dan aku akan mencoba sesuatu, mencoba apa-apa, mencoba sesuatu.