Terjemahan dan Arti Lirik Manchester Orchestra - Now That You'Re Home

Sweet Jesus I swear that I love you, no matter what the chariot says.
Yesus yang manis, aku bersumpah bahwa aku mencintaimu, tidak peduli apa yang dikatakan kereta itu.
I’m biased and by this I’ll judge you on weakness wrapped up in my own innocence
Aku bias dan dengan ini aku akan menilaimu karena kelemahan terbungkus dalam kepolosanku sendiri
And I think that’s fine.
Dan saya pikir tidak apa-apa.


My God you look so much different. From mirrors you looked like fool.
Ya Tuhan, kamu terlihat sangat berbeda. Dari cermin Anda terlihat seperti orang bodoh.
And your skin taste much better with aging not sweet like it was back in our Sunday school.
Dan rasa kulit Anda jauh lebih baik dengan penuaan yang tidak manis seperti itu kembali di sekolah minggu kami.


Just wait, don’t go. We’re gonna see if this bad boy can fly
Tunggu saja, jangan pergi Kita akan melihat apakah anak nakal ini bisa terbang
Just wait, don’t go. We’re gonna see if this bad boy can fly
Tunggu saja, jangan pergi Kita akan melihat apakah anak nakal ini bisa terbang
We’re gonna see if this bad boy can fly
Kita akan melihat apakah anak nakal ini bisa terbang
We’re gonna see if this bad boy can fly
Kita akan melihat apakah anak nakal ini bisa terbang
Cause I heard that it can after all.
Karena saya mendengarnya bisa terjadi.


Now that you’re home won’t you rescue me?
Sekarang setelah pulang kau tidak akan menyelamatkanku?
I’ve been trying so hard to be good again
Aku sudah berusaha sekuat tenaga untuk menjadi baik lagi
Now that you’re home won’t you rescue me?
Sekarang setelah pulang kau tidak akan menyelamatkanku?
I’ve been trying so hard to be good
Aku sudah berusaha sekuat tenaga untuk menjadi baik
Now that you’re home won’t you rescue me?
Sekarang setelah pulang kau tidak akan menyelamatkanku?
I’ve been trying so hard to be good again
Aku sudah berusaha sekuat tenaga untuk menjadi baik lagi
Now that you’re home won’t you rescue me?
Sekarang setelah pulang kau tidak akan menyelamatkanku?
I’ve been trying pretty hard to be good
Aku sudah berusaha cukup keras untuk menjadi baik


Well now that you’re home I can see again, I can see again
Nah sekarang kalau kamu di rumah aku bisa melihat lagi, aku bisa melihat lagi
Now that you’re home I can see again, God I can see
Sekarang setelah pulang, saya bisa melihat lagi, Tuhan yang bisa saya lihat