Sam Roberts - Lagu With A Bullet Lirik Terjemahan

Our love is dark thoughts as it is bright lights
Cinta kita adalah pikiran gelap karena terangnya terang
It’s the sound of a teardrop falling down from a great height
Suara air mata jatuh dari ketinggian yang tinggi
So don’t let go, let waters flow
Jadi jangan lepaskan, biarkan air mengalir


And babe you have nothing to fear for
Dan sayang Anda tidak perlu takut
This is as real as the rain
Ini sama nyatanya dengan hujan
My love for you is as deep as a coalmine
Cintaku padamu sedalam batu bara


You move like moonshine straight to my head
Anda bergerak seperti moonshine langsung ke kepala saya
This is a storyline we write from the same bed
Ini adalah alur cerita yang kita tulis dari ranjang yang sama
You had for sale a holy grail
Anda harus menjual grail suci


And babe you have nothing to fear for
Dan sayang Anda tidak perlu takut
This is as real as the rain
Ini sama nyatanya dengan hujan
My love for you is as deep as a coalmine
Cintaku padamu sedalam batu bara


And our love is dark thoughts as it is bright lights
Dan cinta kita adalah pikiran gelap seperti cahaya terang
And it’s the sound of a teardrop falling down from a great height
Dan suara air mata jatuh dari ketinggian yang tinggi


And babe you have nothing to fear for
Dan sayang Anda tidak perlu takut
This is as real as the rain
Ini sama nyatanya dengan hujan
My love for you is as deep as a coalmine
Cintaku padamu sedalam batu bara
No, babe you have nothing to fear for
Tidak, sayang kamu tidak perlu takut
This is as real as the rain
Ini sama nyatanya dengan hujan
My love for you is as deep as a coalmine
Cintaku padamu sedalam batu bara


If you were marked with a bullet
Jika Anda ditandai dengan peluru
I’d jump in front of it
Aku akan melompat di depannya
I’d rather die for love than die for the want of it
Aku lebih baik mati untuk cinta daripada mati demi keinginannya
Forever alive, forever forward
Selamanya hidup, selamanya maju
I have no use at all for any more words
Saya sama sekali tidak menggunakan kata-kata lagi


I’ll take on all of your sorrows for mine my dear, till the days run clear, until they start to shine, coming through your window, head on your pillow, the sight is honey for my mind girl and I’ve been digging, ever deeper, this love gets easier the more it’s sung to, the more it rings true, the more I find the breath to help sing with these miner’s lungs…
Aku akan menanggung semua kesedihanmu untukku sayang, sampai hari-hari berlalu dengan jelas, sampai mereka mulai bersinar, masuk melalui jendela Anda, kepala di atas bantal Anda, pemandangan itu adalah madu untuk gadis pemikir saya dan saya telah menggali , semakin dalam, cinta ini semakin mudah semakin dinyanyikan, semakin banyak cincin itu benar, semakin saya menemukan nafas untuk membantu bernyanyi dengan paru-paru penambang ini …