Terjemahan Lirik Nine Inch Nails - Wish (Radio Edit)

this is the first day of my last days
ini adalah hari pertama hari-hari terakhirku
built it up now i take it apart
membangunnya sekarang saya ambil terpisah
climbed up real high now fall down real far
naik tinggi nyata sekarang jatuh jauh jauh
no need for me to stay last thing left i just threw it away
Tidak perlu bagi saya untuk tetap bertahan sampai meninggalkan saya hanya membuangnya
put my faith in god and my trust in you
letakkan imanku kepada tuhan dan kepercayaanku padamu
now there’s nothing more falled up i could do
Sekarang tidak ada lagi yang bisa saya lakukan
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
wish there was something true
berharap ada sesuatu yang benar
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
in this world full of you
di dunia ini penuh dengan kamu
i’m the one without a soul
Akulah yang tanpa jiwa
i’m the one with this big whining hole
Akulah yang dengan lubang rengekan besar ini
no new tale to tell
tidak ada cerita baru yang bisa diceritakan
twenty six years on my way to hell
dua puluh enam tahun dalam perjalanan ke neraka
gotta listen to your big time hard line bad luck
Harus mendengarkan waktu sialmu dengan susah payah
don’t think you’re having all the fun
jangan berpikir Anda bersenang-senang
you know me i hate everyone
kamu tahu aku membenci semua orang
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
wish there was something true
berharap ada sesuatu yang benar
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
in this world full of you
di dunia ini penuh dengan kamu
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
i want to but i can’t turn back
Aku ingin tapi aku tidak bisa kembali
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
wish there was something true
berharap ada sesuatu yang benar
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
in this world full of you
di dunia ini penuh dengan kamu
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
wish there was something true
berharap ada sesuatu yang benar
wish there was something real
berharap ada sesuatu yang nyata
in this world full of you
di dunia ini penuh dengan kamu
this world full of you
dunia ini penuh dengan kamu
this world full of you
dunia ini penuh dengan kamu
this world full
dunia ini penuh