Terjemahan Lirik Lagu - Why Must I Be Sad?

No More Mister Nice Guy
Tidak ada lagi Mister Nice Guy
I Love the Dead
Aku cinta yang mati
I've been thinking about it
Aku sudah memikirkannya
Now I understand what he said
Sekarang aku mengerti apa yang dia katakan


Ask me now
Tanya saya sekarang
I understand the words that Alice said
Aku mengerti kata-kata yang Alice katakan
I kick the rocks beneath me
Aku menendang bebatuan di bawahku
I squint at the sun
Aku menyipitkan mata di bawah sinar matahari
Sad, sad, sad, sad
Sedih, sedih, sedih, sedih
Why must I be sad?
Mengapa saya harus sedih?
The rows of dandelions growing all around me
Deretan dandelion tumbuh di sekelilingku
Why must I be sad? (sad, sad, sad)
Mengapa saya harus sedih? (sedih sedih sedih)
(sad, sad, sad)
(sedih sedih sedih)


No one knows these things but me and him
Tidak ada yang tahu hal ini kecuali aku dan dia
So I'm writing everything down in a spiral notebook
Jadi saya menulis semuanya di buku catatan spiral
In the hopes that one day
Dengan harapan suatu hari nanti
Other people will feel as low as this
Orang lain akan merasa serendah ini


Ask me now
Tanya saya sekarang
I understand the words that Alice said
Aku mengerti kata-kata yang Alice katakan
I kick the rocks beneath me
Aku menendang bebatuan di bawahku
I squint at the sun
Aku menyipitkan mata di bawah sinar matahari
Sad, sad, sad, sad
Sedih, sedih, sedih, sedih
Why must I be sad?
Mengapa saya harus sedih?
The rows of dandelions growing all around me
Deretan dandelion tumbuh di sekelilingku
Why must I be sad? (sad, sad, sad)
Mengapa saya harus sedih? (sedih sedih sedih)


No More Mister Nice Guy
Tidak ada lagi Mister Nice Guy
I Love the Dead
Aku cinta yang mati
I've been thinking about it
Aku sudah memikirkannya
Now I understand what he said
Sekarang aku mengerti apa yang dia katakan


Ask me now
Tanya saya sekarang
I understand the words that Alice said
Aku mengerti kata-kata yang Alice katakan
I kick the rocks beneath me
Aku menendang bebatuan di bawahku
I squint at the sun
Aku menyipitkan mata di bawah sinar matahari
Sad, sad, sad, sad
Sedih, sedih, sedih, sedih
Why must I be sad?
Mengapa saya harus sedih?
The rows of dandelions growing all around me
Deretan dandelion tumbuh di sekelilingku
Why must I be sad? (Welcome to My Nightmare / Dead)
Mengapa saya harus sedih? (Selamat Datang di My Nightmare / Dead)
Why must I be sad? (Babies / Raped and Freezin' / You)
Mengapa saya harus sedih? (Bayi / Raped and Freezin ‘/ Anda)
Why must I be sad? (Drive Me Nervous / Elected /)
Mengapa saya harus sedih? (Drive Me Nervous / Elected /)
Why must I be sad? (Generation Landslide / Un)
Mengapa saya harus sedih? (Generasi Longsor / Un)
Why must I be sad? (der My Wheels / Muscle of Love /)
Mengapa saya harus sedih? (der My Wheels / Muscle of Love /)
Why must I be sad? (School's Out / Only Women Bleed /)
Mengapa saya harus sedih? (School’s Out / Only Women Bleed /)
Why must I be sad? (Billion Dollar Babies)
Mengapa saya harus sedih? (Billion Dollar Babies)
Why must I be sad? (sad, sad, sad)
Mengapa saya harus sedih? (sedih sedih sedih)
(sad, sad, sad)
(sedih sedih sedih)
(sad, sad, sad)
(sedih sedih sedih)
(sad, sad)
(sedih, sedih)