Terjemahan Lirik Jesse McCartney - Lagu Why Is Love So Hard To Find?

Everyday, i look around
Setiap hari, saya melihat-lihat
seems that no one’s ever satisfied
Sepertinya tidak ada yang pernah puas
could it be, that underneath,
Mungkinkah, di bawahnya,
we’ve all got something to hide?
kita semua punya sesuatu untuk disembunyikan?


from the moment we arrive
dari saat kita sampai
we went to fill the space inside
Kami pergi untuk mengisi ruang di dalamnya
we all need to feel alive
Kita semua perlu merasa hidup


chorus
paduan suara
if it’s love that keeps us breathin’
jika itu cinta yang membuat kita bernafas ‘
gives us something to believe in
memberi kita sesuatu untuk dipercaya
is it fear that makes us blind?
apakah takut itu membuat kita buta?
tell me, why is love so hard to find?
katakan padaku, mengapa cinta begitu sulit ditemukan?


if we hear so much about it
jika kita mendengar begitu banyak tentang hal itu
and we can’t go on without it
dan kita tidak bisa terus tanpa itu
let the mistery unwind
Biarkan sang mistery bersantailah
tell me, why is love so hard to find?
katakan padaku, mengapa cinta begitu sulit ditemukan?


all i know is when you find it
Yang saya tahu adalah ketika Anda menemukannya
even earth can feel like you’re in heaven
Bahkan bumi pun bisa terasa seperti berada di surga
tell me know,unlock the secret
katakan padaku, buka rahasia itu
help us all to find the hidden treasure
Bantu kami semua untuk menemukan harta karun itu


the moment we arrive
Saat kita sampai
we went to fill the space inside
Kami pergi untuk mengisi ruang di dalamnya
we all need to feel alive
Kita semua perlu merasa hidup


repeat chorus
ulangi paduan suara


don’t you know i’m never gonna give up
Tidakkah kamu tahu aku tidak akan pernah menyerah
’till i find the love?
‘sampai aku menemukan cinta itu?
i’ll be searchin’the whole world over
Aku akan mencari seluruh dunia
to find my love…..
untuk menemukan cintaku …..


repeat chorus
ulangi paduan suara