lagu - Terjemahan Lirik Who's To Blame?

She is gone, seventeen
Dia sudah pergi, tujuh belas tahun
And her son, just turned three
Dan anaknya, baru berusia tiga tahun
Lives off of society and contempt
Hidup dari masyarakat dan penghinaan
Feeds her son pays the rent
Umpan anaknya membayar uang sewa


And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan
And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan


Daddy loves his little girl
Ayah mencintai gadis kecilnya
She’s his pride, his joy, & his world
Dia adalah harga dirinya, sukacitanya, dan dunianya
But they took her from his life
Tapi mereka mengambilnya dari hidupnya
She’s been missing since July
Dia telah hilang sejak Juli


And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan
And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan


He takes a promise that he’ll lead the way
Dia mengambil janji bahwa dia akan memimpin jalan
Finally to stay tomorrow
Akhirnya tinggal besok
Shine a light upon virgin roads to peace
Bersinar di atas jalan perawan menuju kedamaian
Where no one dares to go
Dimana tidak ada yang berani pergi
Let’s come together all as one
Mari kita bersama-sama semua sebagai satu
For to change this road that we’re on
Untuk mengubah jalan ini kita berada
There’s an answer it’s called love
Ada jawaban itu disebut cinta
But we nailed it to the cross, along time ago
Tapi kami memakukannya di kayu salib, sepanjang waktu yang lalu


And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan
And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan
And I wonder wonder who’s to blame
Dan saya bertanya-tanya bertanya-tanya siapa yang harus disalahkan
And I wonder who’s to blame
Dan aku ingin tahu siapa yang harus disalahkan


For the suffering of the children
Untuk penderitaan anak-anak
For the lying and the killing
Untuk yang berbohong dan pembunuhan
Who’s to blame
Siapa yang harus disalahkan


For the hurting and the sorrow
Untuk penderitaan dan kesedihan
And a hopeless tomorrow
Dan besok yang sia-sia
Tell me who’s to blame
Katakan siapa yang harus disalahkan


I know we can make it better
Aku tahu kita bisa membuatnya lebih baik
We can always come together
Kita bisa selalu bersatu
Cause there’s evil everywhere
Sebab ada kejahatan dimana-mana
And it’s much more than I can bear
Dan itu lebih dari yang bisa saya tanggung
There’s a cross that we can carry
Ada salib yang bisa kita bawa
And a burden we can bare
Dan beban kita bisa telanjang
Still it all remains the same
Masih tetap sama
Somebody tell be who’s to blame
Seseorang mengatakan siapa yang harus disalahkan
Who’s to blame
Siapa yang harus disalahkan