Aku mulai menulis surat kepadamu beberapa hari yang lalu
Didn't know exactly what I was going to say
Tidak tahu persis apa yang akan saya katakan
And at the last minute I threw it away
Dan pada saat terakhir saya membuangnya
Cause I didn't think you'd read it anyway
Karena saya tidak berpikir Anda akan membacanya juga
And I'm the kind of man who's glass is half full
Dan aku adalah tipe pria yang gelasnya setengah penuh
But I'm a bit torn from the strings you pulled
Tapi aku agak sobek dari senar yang kamu tarik
And since I already felt a bit abused
Dan karena saya sudah merasa sedikit disalahgunakan
I thought to myself
Aku berpikir dalam hati
What have I got to lose
Apa yang harus saya kalah?
Cause I can't fall much further down
Karena aku tidak bisa jatuh lebih jauh ke bawah
And look what I've got to win
Dan lihat apa yang harus saya menangkan
If you would only hear my heart
Jika Anda hanya akan mendengar hati saya
Yesterday I actually tried calling
Kemarin saya benar-benar mencoba menelepon
But that was after six days and six nights of stalling
Tapi itu setelah enam hari enam malam mengulur-ulur waktu
And I thought about everything that we've been through
Dan aku memikirkan semua yang telah kita alami
All the different places that we went to
Semua tempat berbeda yang kami kunjungi
The times we hurt each otehr, sometimes we meant to
Saat kita saling menyakiti masing-masing, kadang-kadang memang begitu
Trying to make up with flowers that I sent you
Mencoba menebus bunga yang ku kirimkan padamu
But now I'm at the crossroads and it's time to choose
Tapi sekarang saya berada di persimpangan jalan dan inilah saatnya memilih
And I guess I just figured, what the hell….
Dan kurasa aku baru tahu, apa sih ….
What have I got to lose
Apa yang harus saya kalah?
Cause I've already come this far
Karena aku sudah sampai sejauh ini
And look what I've got to win
Dan lihat apa yang harus saya menangkan
If you would only search my heart and see what's deep inside
Jika Anda hanya akan mencari hati saya dan melihat apa yang ada di dalam hati
Don't want to go to sleep cause I don't want to dream
Tidak mau tidur karena saya tidak mau bermimpi
I always wake up with tears it seems
Aku selalu terbangun dengan air mata sepertinya
Can't blame it on you so it must be me
Tidak bisa menyalahkanmu sehingga pasti aku
I'll beg for forgiveness if that's what I need to do
Saya mohon maaf jika itu yang harus saya lakukan
Cause I ain't got nothing to lose
Karena saya tidak ada ruginya
I've lost the one thing missing from my life
Aku kehilangan satu hal yang hilang dari hidupku
But look what I've got to win
Tapi lihat apa yang harus saya menangkan
If only I can get you to hear my heart
Seandainya saja aku bisa membuatmu mendengar hatiku
What have I got to lose
Apa yang harus saya kalah?
When all I've lost is the everything that I need
Bila semua yang saya hilang adalah segala sesuatu yang saya butuhkan
And look what I've got to win
Dan lihat apa yang harus saya menangkan
If you'll only listen, listen to my heart
Jika Anda hanya akan mendengarkan, dengarkanlah hatiku