- Arti Lirik While You're Sleeping

Now I lay me down to sleep
Sekarang saya berbaring saya untuk tidur
I pray my dreams don’t slowly creep
Aku berdoa mimpiku tidak perlahan merayap
Caught up in a web with no escape
Terperangkap dalam sebuah jaring tanpa pelarian
Something the mind can’t break unless you wide awake
Sesuatu yang tidak bisa dipecahkan oleh pikiran kecuali Anda sudah terbangun
Have you ever had a nightmare, and been scared?
Pernahkah Anda mengalami mimpi buruk, dan merasa takut?
Then woke up in the morning and forgot it was there
Lalu terbangun di pagi hari dan lupa ada disana
Then the shit really happens like deja-vu
Lalu omong kosong itu benar-benar terjadi seperti deja-vu
But you sit back and act like you never knew
Tapi Anda duduk dan bertindak seperti Anda tidak pernah tahu
The same situation happened in my life
Situasi yang sama terjadi dalam hidupku
And I feel that I sould tell it cause the timing is right
Dan saya merasa bahwa saya bisa mengatakannya karena waktunya tepat
Now the only reason that I’m speaking is cause I’m teaching
Sekarang satu-satunya alasan mengapa saya berbicara adalah karena saya sedang mengajar
Thinking if I let it out my head’ll stop tweaking
Berpikir kalau aku membiarkannya keluar kepalaku akan berhenti mengutak-atik
Mixed emotions caused from stress
Emosi campuran disebabkan oleh stres
That reunite when you lay your head down to rest
Itu menyatukan kembali saat Anda meletakkan kepala Anda untuk beristirahat
It’s like creatures of the night
Ini seperti makhluk malam
leaving nothing but bad news
tidak meninggalkan apa-apa selain kabar buruk
And things about the future that might make you confused
Dan hal-hal tentang masa depan yang mungkin membuat Anda bingung


I remember way back in the day
Aku ingat jalan kembali di hari
At the age of 13 before moms passed away
Pada usia 13 tahun sebelum ibu meninggal dunia
The dreams that I had people said weren’t right
Mimpi yang saya katakan orang tidak benar
Like the evilness of afterlife lurking at night
Seperti kejahatan akhirat yang mengintai di malam hari
Candle light blew out, bed stops shaking
Cahaya lilin meniup, tempat tidur berhenti bergetar
Down on my knees praying askin to be taken
Di atas lutut saya berdoa askin untuk diambil
To another life where it’s safer than this
Untuk kehidupan lain di tempat yang lebih aman dari ini
Not a dream but reality I hope for this wish
Bukan mimpi tapi kenyataan aku berharap untuk keinginan ini
But it never came true so I’m stuck in this place
Tapi itu tidak pernah terwujud jadi saya terjebak di tempat ini
Just a native acting crazy that keeps changing his face
Hanya akting asli gila yang terus mengubah wajahnya
Searching for the final answer so I can spread the word
Mencari jawaban akhir agar bisa menyebarkan berita
Now that you really see me I’m just asking to be heard
Sekarang Anda benar-benar melihat saya, saya hanya meminta untuk didengar
We all in this together so they call us night crawlers
Kita semua bersama ini sehingga mereka memanggil kita perayap malam
Think the worlds feeling weary because we getting smarter
Pikirkan dunia yang merasa lelah karena kita semakin pintar
Silohettes in the hallway, dead men holla
Silohettes di lorong, orang mati holla
Can’t sleep at night cause the spirits won’t allow ya
Tidak bisa tidur di malam hari karena roh tidak akan membiarkanmu


“You know being dead, I remember thinking death would be horrible and terrifying. Shit, I mean that’s what everybody thinks. But now, having died and shit, I can now see everything. Like every question the living have, I now know the answers to. It’s like I’m awake now, and living was just a dream.”
“Anda tahu sedang mati, saya ingat bahwa kematian akan mengerikan dan mengerikan, Sialan, maksud saya itulah yang dipikirkan semua orang, tapi sekarang, setelah meninggal dan sial, sekarang saya bisa melihat semuanya. Seperti setiap pertanyaan yang hidup, saya sekarang tahu Jawabannya, seperti saya sudah bangun sekarang, dan hidup hanyalah mimpi. “


Call me the dream catcher, Mother Earth smoker
Panggil saya penangkap mimpi, perokok Ibu Bumi
Peyote pack these pipes hallucinating toker
Peyote pak pipa ini berhalusinasi toker
Blessed with the wisdom that you see in my eyes
Terberkati dengan kebijaksanaan yang Anda lihat di mata saya
Don’t be surprised if you ever think you caught up inside
Jangan heran jika Anda pernah berpikir Anda berhasil masuk ke dalam
Like the awakaning of life, or the passion of death
Seperti awakaning kehidupan, atau semangat kematian
That keeps you jumping up in shivers from ice cold breath
Itu membuat Anda melompat terengah-engah dari nafas dingin
Now you swear you’re being followed everytime that you rest
Sekarang Anda bersumpah Anda sedang mengikuti setiap saat Anda beristirahat
Or you feel sharp pains drilling deep in your chest
Atau Anda merasakan nyeri tajam pengeboran jauh di dalam dada Anda
I don’t expect anyone to believe if they don’t want to
Saya tidak mengharapkan orang untuk percaya jika mereka tidak mau
But don’t expect yourself to rest in peace if spirits haunt you
Tapi jangan berharap diri Anda beristirahat dalam damai jika roh menghantui Anda
Make your choice people dream it or not
Buatlah orang pilihan Anda memimpikannya atau tidak
It’s time to look into the situation we got
Inilah saatnya untuk melihat situasi yang kita hadapi
Pinpoint the whole problem, get rid of all the anger
Tentukan keseluruhan masalah, singkirkan semua kemarahan
Release all the stress before the world becomes a stranger
Lepaskan semua stres sebelum dunia menjadi orang asing
Medicine man above your headboard with a dream catcher
Obat pria diatas kepala dengan penangkap mimpi
In the blood of the boogie man warrior’ll protect you
Di dalam darah prajurit perang boogie akan melindungimu