Young enough to chase our dreams
Cukup muda untuk mengejar impian kita
We were captured by romantic things
Kami ditangkap oleh hal-hal romantis
Touched by love until it made us cry
Tersentuh oleh cinta sampai itu membuat kita menangis
How our hearts could fly without wings
Bagaimana hati kita bisa terbang tanpa sayap

Oh won’t somebody tell me
Oh tidak akan ada yang memberitahuku
Tell me where have all the good times gone
Katakan di mana semua saat baik berlalu
Say that you remember
Katakan bahwa Anda ingat
Remember all those good old Four Tops songs
Ingat semua lagu lama Four Tops yang bagus
Won’t somebody tell me
Tidak akan ada yang memberitahuku
Where have all the good times gone
Dimana semua masa lalu berlalu

Stolen moments in the smoky room
Saat-saat dicuri di kamar berasap
Monday mornings that would come too soon
Senin pagi yang akan datang terlalu cepat
Crazy summers that would never end
Musim panas yang ganas yang tidak akan pernah berakhir
When the time was spent loving you
Bila waktu dihabiskan mencintaimu
(Yeah we had a good time)
(Ya kita bersenang-senang)

Some things never seem to last
Beberapa hal sepertinya tidak pernah berlangsung lama
Ain’t it funny how we missed the past
Bukankah lucu bagaimana kita melewatkan masa lalu
Love has changed but the clock still turns
Cinta telah berubah tapi jam masih belok
While the flame still burns for you
Sementara nyala api masih menyala untukmu

They’ve gone away
Mereka sudah pergi
Gone they’ve gone away
Lewat mereka sudah pergi
Gone they’ve gone away
Lewat mereka sudah pergi
They’ve gone away
Mereka sudah pergi

It’s hard enough to lose the game
Cukup sulit untuk kehilangan permainan
And sad to see it played again
Dan sedih melihatnya diputar lagi
What makes you happy for a while
Apa yang membuat Anda bahagia untuk sementara waktu?
Is gonna make you smile through the rain
Apakah akan membuat Anda tersenyum melalui hujan

Won’t you please tell me where have all the good times gone
Tidak, tolong beritahu saya dimana semua masa lalu berlalu