“Saya didorong dan ditarik dan dilipat,
Man-handled and man0hunted,
Man-handle dan man0hunted,
By those faceless names,
Dengan nama tak berwajah itu,
You’ve got nine lives,
Kamu punya sembilan nyawa,
I’ve got eight,
Aku punya delapan,
I just can’t wait,
Aku tidak bisa menunggu,
To lock the door,
Untuk mengunci pintu,
And throw the keys away.
Dan buang kuncinya.
I’ll call as soon as it’s over,
Aku akan menelepon begitu selesai,
Let’s wait until the world is sober.
Mari kita tunggu sampai dunia sadar.
The World is wide,
Dunia ini luas,
Manhatton chase,
Manhatton mengejar,
Misguided missles spin in space,
Misal missles berputar di angkasa,
I fell like a sundial in the shade,
Aku jatuh seperti jam matahari di bawah naungan,
Where the flowers fade.
Dimana bunganya memudar.
I feel like the poor relation,
Saya merasa seperti hubungan yang buruk,
Passing through and empty station,
Melewati dan stasiun kosong,
On this empty track,
Di jalur kosong ini,
I’m half poverty,
Saya setengah miskin,
Half oysters,
Setengah tiram,
No morals,
Tidak ada moral,
Ternished laurels,
Kemenangan,
Going nowhere fast.
Ke mana-mana cepat
You don’t get smoke without a fire,
Anda tidak merokok tanpa api,
Next time I’ll vote for Billy Liar.
Lain kali aku akan memilih Billy Liar.
I hate liars, I hate cheats,
Aku benci pembohong, aku benci menipu,
Waving flags, and saving nations,
Bendera melambai, dan negara-negara penyelamatan,
Good bye love, Goodbye Peace,
Selamat tinggal cinta, selamat tinggal damai,
I hate ware,
Aku benci ware,
It ruins converstation.”
Ini reruntuhan konvintasi. “