Terjemahan dan Arti Lirik - Whenever You Fall

(Taylor Dayne, J. Robinson, B.G. Graziose, E. Lake)
(Taylor Dayne, J. Robinson, B.G. Graziose, E. Lake)


How many times must I fall
Berapa kali saya harus jatuh
To feel alive in this life
Merasa hidup dalam kehidupan ini
How many hills must I climb
Berapa bukit yang harus saya naiki
To see the light
Untuk melihat cahaya
When I sit amongst the clouds
Saat aku duduk di antara awan
That blind my eyes
Itu buta mataku
Every book every fairy tale
Setiap buku setiap dongeng
And every fight that¡¯s ever failed
Dan setiap pertarungan yang selalu gagal
And every wish the angels hear
Dan setiap keinginan para malaikat mendengarnya
Reminds me that you¡¯re everywhere
Mengingatkan saya bahwa Anda & iexcl; & macr; kembali kemana-mana
I hear your name
Aku mendengar namamu
And Every prayer that¡¯s been ordained
Dan setiap doa yang telah ditahbiskan
And every child who cries in vain
Dan setiap anak yang menangis dengan sia-sia
Are things I can¡¯t explain
Apakah hal-hal yang saya bisa & iexcl; & macr; t menjelaskan
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
My love will rain down
Cintaku akan turun hujan
My world goes around and around for you
Dunia saya berputar-putar untuk Anda
With arms open wide
Dengan lengan terbuka lebar
You¡¯ll be safe inside
Anda & iexcl; & macr; aman berada di dalam
I¡¯ll be the ground
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi tanah
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
How many roads must I walk?
Berapa banyak jalan yang harus saya jalani?
To see a sign in this life
Untuk melihat tanda dalam kehidupan ini
Oh, and
Oh, dan
When will I fly?
Kapan aku akan terbang?
Spread my wings to the sky
Sebarkan sayapku ke langit
If my faith in the river has run dry
Jika iman saya di sungai sudah kering
And every blessing you bestow
Dan setiap berkah yang kamu berikan
Everywhere with me you go
Kemanapun aku pergi
When trouble comes
Saat masalah datang
How will I know?
Bagaimana saya tahu?
Help me let go
Bantu aku melepaskannya
Every book is a fairy tale
Setiap buku adalah dongeng
Every fight that has prevailed
Setiap pertarungan yang telah menang
And every wish the angels hear
Dan setiap keinginan para malaikat mendengarnya
Reminds me that you care
Mengingatkan saya bahwa Anda peduli
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
My love will rain down
Cintaku akan turun hujan
My world goes around and around for you
Dunia saya berputar-putar untuk Anda
With arms open wide
Dengan lengan terbuka lebar
You¡¯ll be safe inside
Anda & iexcl; & macr; aman berada di dalam
I¡¯ll be the ground
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi tanah
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
And if the sun don¡¯t shine
Dan jika matahari tidak bersinar;
I¡¯ll be the light you find
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi cahaya yang Anda temukan
In the darkest of darkest nights
Dalam gelap tergelap malam
And as the road unwinds
Dan saat jalan santai
I¡¯ll be the stairs you climb
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi tangga yang Anda naiki
To the highest of highest
Ke tertinggi tertinggi
Yeah
Ya
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
My love will rain down
Cintaku akan turun hujan
My world goes around and around for you
Dunia saya berputar-putar untuk Anda
With arms open wide
Dengan lengan terbuka lebar
You¡¯ll be safe inside
Anda & iexcl; & macr; aman berada di dalam
I¡¯ll be the ground
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi tanah
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh
My love will rain down
Cintaku akan turun hujan
My world goes around and around for you
Dunia saya berputar-putar untuk Anda
With arms open wide
Dengan lengan terbuka lebar
You¡¯ll be safe inside
Anda & iexcl; & macr; aman berada di dalam
I¡¯ll be the ground
Saya & iexcl; & macr; akan menjadi tanah
Whenever you fall
Kapan pun Anda jatuh