Terjemahan dan Arti Lirik Carpathian Forest - When Thousand Moon Have Circled

The vast windswept wastelands,
Lahan yang luas,
Cold horizons opens.
Cakrawala dingin terbuka
Many traveller has set their course from here,
Banyak wisatawan telah menetapkan jalur mereka dari sini,
Few of them have returned.
Beberapa dari mereka telah kembali.


The utter darkness,
Kegelapan yang sesungguhnya,
Bleak visions of emptiness,
Visi suram tentang kekosongan,
And the veil to this portal,
Dan tabir ke portal ini,
Lies in your own belief….
Terletak di kepercayaan Anda sendiri ….


When thousand moon has circled,
Saat seribu bulan telah berputar,
In the shadow of endless nights,
Dalam bayangan malam yang tak berujung,
The wage of eternal life.
Upah hidup kekal.


Among the old tree's,
Di antara pohon tua itu,
As the dust covers every flower in bloom,
Seperti debu menutupi setiap bunga yang sedang mekar,
The mourner hide their eyes,
Orang yang berkabung menyembunyikan mata mereka,
To reap the seeds and harvest.
Untuk menuai bibit dan panen.


Withering flowers of the northem autumn,
Bunga layu di musim gugur di utara,
Shall never thrive again.
Tidak akan pernah berkembang lagi.
The time has ceased,
Waktunya telah berhenti,
Now my dreams are true….
Sekarang mimpiku benar ….