lagu Clint Black & Lisa Hartman Black - Terjemahan Lirik When I Said I Do

These times are troubled and these times are good
Masa-masa ini bermasalah dan masa-masa ini bagus
And they’re always gonna be, they rise and they fall
Dan mereka selalu akan menjadi, mereka bangkit dan mereka jatuh
We take ’em all the way that we should
Kami mengambil mereka semua yang seharusnya
Together you and me forsaking them all
Bersama Anda dan saya meninggalkan semuanya
Deep in the night and by the light of day
Jauh di malam hari dan di siang hari
It always looks the same, true love always does
Selalu terlihat sama, cinta sejati selalu terjadi
And here by your side, or a million miles away
Dan di sebelah sini, atau sejuta mil jauhnya
Nothin’s ever gonna change the way that I feel,
Nothin’s pernah akan mengubah cara yang saya rasakan,
The way it is, is the way that it was
Caranya, begitulah adanya


When I said I do, I meant that I will ’til the end of all time
Ketika saya mengatakannya, saya bermaksud mengatakan bahwa saya akan sampai akhir dari semua waktu
Be faithful and true, devoted to you
Jadilah setia dan benar, mengabdikan diri untuk Anda
That’s what I had in mind when I said I do
Itulah yang saya pikirkan saat saya mengatakannya


Well this old world keeps changin’, and the world stays the same
Nah dunia lama ini terus berubah, dan dunia tetap sama
For all who came before, and it goes hand and hand
Untuk semua yang datang sebelumnya, dan itu berjalan tangan dan tangan
Only you and I can undo all that we became
Hanya Anda dan saya bisa membatalkan semua yang kita jadinya
That makes us so much more, than a woman and a man
Itu membuat kita jauh lebih banyak, daripada wanita dan pria
And after everything that comes and goes around
Dan setelah segala sesuatu yang datang dan berjalan di sekitar
Has only passed us by, here alone in our dreams
Baru saja kita lewat, disini sendirian dalam mimpi kita
I know there’s a lonely heart in every lost and found
Saya tahu ada kesepian di setiap orang yang hilang dan ditemukan
But forever you and I will be the ones
Tapi selamanya kau dan aku akan menjadi orang-orang
Who found out what forever means
Siapa yang tahu apa artinya selamanya?


When I said I do, I meant that I will ’til the end of all time
Ketika saya mengatakannya, saya bermaksud mengatakan bahwa saya akan sampai akhir dari semua waktu
Be faithful and true, devoted to you
Jadilah setia dan benar, mengabdikan diri untuk Anda
That’s what I had in mind when I said I do
Itulah yang saya pikirkan saat saya mengatakannya


Truer than true, you know that I’ll always be there for you
Lebih benar dari sebelumnya, Anda tahu bahwa saya akan selalu ada untuk Anda
That’s what I had in mind, that’s what I had in mind,
Itulah yang ada dalam pikiran saya, itulah yang ada dalam pikiran saya,
When I said I do
Saat saya bilang begitu