lagu Finley Quaye - Terjemahan Lirik When I Burn Off Into The Distance

Oh so lonely
Oh sangat kesepian
If only you
Jika hanya kamu
Would pull through
Akan berhasil melewatinya


Things we have learnt
Hal yang telah kita pelajari
Now we have returned
Sekarang kita sudah kembali
We find it strange
Kami merasa aneh
To find nothing exchanged
Untuk menemukan tidak ada yang dipertukarkan


I've been out of the way
Aku sudah menyingkir
I've been out of the way
Aku sudah menyingkir


This is a blast
Ini adalah ledakan
To the past
Ke masa lalu
Better late
Lebih baik terlambat
Than bitter and lost
Dari pada pahit dan hilang


I've been out of my mind
Aku sudah keluar dari pikiranku
I've been out of my mind to find you
Aku telah keluar dari pikiranku untuk menemukanmu


Oh so lonely
Oh sangat kesepian
If only you would pull through
Kalau saja Anda akan berhasil melewatinya


Fire burn
Terbakar api
Money is earned
Uang diperoleh
I found a friend
Saya menemukan seorang teman
Money is burned
Uang dibakar


I've been out of my mind
Aku sudah keluar dari pikiranku
I've been out of my mind to find you
Aku telah keluar dari pikiranku untuk menemukanmu


Things I have learnt
Hal yang telah saya pelajari
Now I have returned
Sekarang aku telah kembali
I find it strange to find nothing has changed
Saya merasa aneh menemukan tidak ada yang berubah


I've been out of the way
Aku sudah menyingkir