NOFX - What's The Matter With Kids Today ? Lirik Terjemahan

There’s something wrong
Ada yang salah
with the kids in my neighborhood
dengan anak-anak di lingkungan saya
They always listen to music
Mereka selalu mendengarkan musik
They disregard civil disobedience
Mereka mengabaikan pembangkangan sipil
They’d rather do what they’re told
Mereka lebih suka melakukan apa yang mereka katakan
They don’t drink or fuck off
Mereka tidak minum atau bercanda
They sit home, and read, expand their minds
Mereka duduk di rumah, dan membaca, memperluas pikiran mereka


There’s something wrong with
Ada yang salah dengan
the kinds in my cul de sac
jenis di kantung de cul saya
Their always goin to church
Mereka selalu pergi ke gereja
They dress well and they’re
Mereka berpakaian bagus dan benar
Speaking articulate
Berbicara mengartikulasikan
They show eachother respect
Mereka saling menghormati
They’re never late, don’t joke
Mereka tidak pernah terlambat, jangan bercanda
or break rules
atau melanggar peraturan
They eat right, study hard
Mereka makan dengan benar, belajarlah dengan giat
They like school
Mereka menyukai sekolah


There’s something wrong
Ada yang salah