George Strait - Lagu What's Going On In Your World Lirik Terjemahan

(David Chamberlain/Royce Porter/Red Stegall)
(David Chamberlain / Royce Porter / Red Stegall)


What’s going on in your world?I hope that you’re doing fine.
Apa yang terjadi di duniamu? Saya harap Anda baik-baik saja.
I just called to say there’s not a day that you don’t cross my mind.
Saya hanya menelepon untuk mengatakan bahwa tidak ada hari dimana Anda tidak terlintas dalam pikiran saya.
I just wanted to see if you feel like me – sorry that we said goodbye.
Saya hanya ingin melihat apakah Anda merasa seperti saya – maaf kami mengucapkan selamat tinggal.
So what’s going on in your world?It sure is lonesome in mine.
Jadi apa yang terjadi di duniamu? Pasti kesepian di mataku.


Just tell me that you’re happy and I’ll hang up the phone.
Katakan saja bahwa Anda bahagia dan saya akan menutup telepon.
Just tell me you don’t need me anymore and I’ll leave you alone.
Katakan saja bahwa Anda tidak membutuhkan saya lagi dan saya akan meninggalkan Anda sendiri.
I just wondered if you had somebody new after all of this time.
Saya hanya bertanya-tanya apakah Anda memiliki seseorang baru setelah semua ini?
So what’s going on in your world?It sure is lonesome in mine.
Jadi apa yang terjadi di duniamu? Pasti kesepian di mataku.


Just tell me that you’re happy and I’ll hang up the phone.
Katakan saja bahwa Anda bahagia dan saya akan menutup telepon.
Just tell me you don’t need me anymore and I’ll leave you alone.
Katakan saja bahwa Anda tidak membutuhkan saya lagi dan saya akan meninggalkan Anda sendiri.
I just wondered if you had somebody new after all of this time.
Saya hanya bertanya-tanya apakah Anda memiliki seseorang baru setelah semua ini?
So what’s going on in your world?It sure is lonesome in mine.
Jadi apa yang terjadi di duniamu? Pasti kesepian di mataku.


What’s going on in your world?It sure is lonesome in mine.
Apa yang terjadi di duniamu? Pasti kesepian di mataku.