A listen up
Dengarkan

After one dance on the floor
Setelah menari di lantai
she came back, wanting for more
dia kembali lagi, menginginkan lebih
for more,
untuk lebih,
and I don’t know what it is
dan saya tidak tahu apa itu
that I’ve got, but she whispered it was so nice
yang saya punya, tapi dia berbisik itu sangat bagus
so nice…
baik sekali…
but her man is sitting across the way
Tapi pria itu sedang duduk di seberang jalan
and he can hear the things I’d say
dan dia bisa mendengar hal-hal yang akan kukatakan
now he watches from the corner of his eyes
Sekarang dia melihat dari sudut matanya
so a move like this would be so unwise
Jadi gerakan seperti ini akan sangat tidak bijaksana
ooh ooh he’s standing in my way
ooh ooh dia berdiri di jalan
standing in my way hey yeah, yeah
berdiri di jalan saya hei ya, ya

you could see
Anda bisa lihat
she was more than ready
dia sudah lebih dari siap
to make the move with me
untuk bergerak dengan saya
anytime,
kapan saja,
not even thinking of the consequences
bahkan tidak memikirkan konsekuensinya
now now now
sekarang sekarang sekarang
so I had to think quickly
jadi saya harus berpikir cepat
cause her man his face was looking oh so mean
Karena pria itu wajahnya tampak begitu jahat
as if anytime, he could create a scene
Seolah-olah kapan saja, dia bisa menciptakan sebuah adegan
so gently I pushed her away
Dengan lembut aku mendorongnya pergi

ooh ooh, he wants to spoil the play
ooh ooh, dia ingin merusak permainannya
he’s standing in my way…hey yeah
dia berdiri di jalan saya … hei ya
he’s standing in my way yeah…
dia berdiri di jalan saya ya …

Woo ooh oohh….
Woo ooh oohh ….

Now I understand how he feels
Sekarang aku mengerti bagaimana perasaannya
but I wish he’d give me a little room
Tapi kuharap dia memberiku sebuah ruangan kecil
just a little room
hanya sedikit ruangan
I didn’t mean, to be so unkind
Saya tidak bermaksud, menjadi sangat tidak baik
but I had to do what I had to do
tapi saya harus melakukan apa yang harus saya lakukan
even though this woman was looking fine
Meski wanita ini terlihat baik-baik saja
big spender he was, had to have his
Pembesar besar dia, harus memilikinya
own way, I thought he’d leave, but he
Dengan caranya sendiri, saya pikir dia akan pergi, tapi dia
stayed, standing in my way…
tinggal, berdiri di jalan saya …
standing in my way yeah, yeah
berdiri di jalan saya ya, ya

oooh oooh standing in my way hey
oooh oooh berdiri di jalan saya hei
standing….
kedudukan….

Thats what one dance can do….
Thats apa yang bisa dilakukan satu tarian ….