Terjemahan Lirik Lagu - What Do Ya Think About That

I heard it through the grapevine
Aku mendengarnya melalui selentingan
My new neighbor don’t like my big red barn
Tetangga baru saya tidak menyukai gudang merah besar saya
A ’47 Ford, bullet holes in the door
A47 Ford, lubang peluru di pintu
Broke down motor in the front yard
Turunkan motor di halaman depan
I got half a mind to paint a plywood sign
Aku punya setengah pikiran untuk melukis tanda kayu lapis
And nail it up on a notty pine tree
Dan paku itu di pohon pinus
Saying I was here first
Mengatakan bahwa saya ada di sini dulu
This is my piece of dirt
Ini adalah kotoran saya
And your rambling don’t rattle me
Dan omelanmu tidak membuatku bingung


Some people care about what other people think
Beberapa orang peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain
Worry about what they say
Khawatir dengan apa yang mereka katakan
Let a little gossip
Biarkan sedikit gosip
Coming from a loose lip ruin a perfect day
Datang dari bibir longgar merusak hari yang sempurna
Say, blah, blah, blah, just a jacking their jaws
Katakanlah, bla, bla, bla, hanya jacking rahang mereka
Got a letta roll off-a my back
Mendapat letta roll off-punggungku
I don’t give a dern what other people think
Saya tidak peduli apa pendapat orang lain
What do ya think about that
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?


I wear what I want to, overalls work boots
Saya memakai apa yang saya mau, overall bekerja sepatu bot
Crank my music up loud
Engkol musik saya dengan keras
Like to sling a little mud in my four wheel drive
Seperti untuk mengayuh sedikit lumpur di penggerak empat roda
Trek it all into town
Trek itu semua ke kota


Shot a little eight ball down at the pool hall
Ditembakkan bola delapan kecil ke arah ruang kolam renang
Drink a beer with my friends
Minumlah bir bersama teman-temanku
Now don’t judge me and I won’t judge you
Sekarang jangan menghakimi saya dan saya tidak akan menghakimi Anda
Cause we all get judged in the end
Karena kita semua bisa dinilai pada akhirnya


Some people care about what other people think
Beberapa orang peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain
Worry about what they say
Khawatir dengan apa yang mereka katakan
Let a little gossip
Biarkan sedikit gosip
Coming from a loose lip ruin a perfect day
Datang dari bibir longgar merusak hari yang sempurna
Say, blah, blah, blah, just a jacking their jaws
Katakanlah, bla, bla, bla, hanya jacking rahang mereka
Got a letta roll offa my back
Mendapat sepotong letta roll dari punggungku
I don’t give a dern what other people think
Saya tidak peduli apa pendapat orang lain
What do ya think about that
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?


Some people care about what other people think
Beberapa orang peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain
Worry about what they say
Khawatir dengan apa yang mereka katakan
Let a little gossip
Biarkan sedikit gosip
Coming from a loose lip ruin a perfect day
Datang dari bibir longgar merusak hari yang sempurna
Say, blah, blah, blah, just a jacking their jaws
Katakanlah, bla, bla, bla, hanya jacking rahang mereka
Got a letta roll offa my back
Mendapat sepotong letta roll dari punggungku
I don’t give a dern what other people think
Saya tidak peduli apa pendapat orang lain
What do ya think about that
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?


Say, I don’t give a damn what other people think
Katakan, saya tidak peduli dengan apa yang dipikirkan orang lain
What do ya think about that
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?
What do ya think about that
Apa yang kamu pikirkan tentang itu?