Terjemahan Lirik Lagu - What Could Be Better?

(P. Tucker/T. Baiyewu/J. Giscombe/A. Glass)
(P. Tucker / T. Baiyewu / J Giscombe / A. Kaca)


In the flow of life
Dalam aliran kehidupan
Keeping an eye on tomorrow
Mengawasi besok
I am happy half the time
Saya senang setengah waktu
I know you're searching for a touch of feeling
Saya tahu Anda sedang mencari sentuhan perasaan
But you don't have the time
Tapi Anda tidak punya waktu
I know inside there's a better weather
Aku tahu di dalamnya ada cuaca yang lebih baik
And the world outside really doesn't matter
Dan dunia luar sama sekali tidak penting
This love inside is a gentle colour
Cinta di dalam ini adalah warna yang lembut
In the shade of our love
Di bawah naungan cinta kita
It's a subtle matter
Ini adalah masalah yang halus


Somebody smile at me like the sun
Seseorang tersenyum padaku seperti matahari
Somebody that smile at me
Seseorang yang tersenyum padaku
What could be better?
Apa yang bisa lebih baik?


If there's a pot of gold at the end of the rainbow
Jika ada pot emas di ujung pelangi
I'll be there on time
Aku akan berada di sana tepat waktu
I've been let down before
Aku sudah dikecewakan sebelumnya
I got up off the floor
Aku bangkit dari lantai
It don't change my mind
Itu tidak berubah pikiran
Cause I know inside there's a better weather
Karena saya tahu di dalam cuaca yang lebih baik
And the world outside really doesn't matter
Dan dunia luar sama sekali tidak penting
This love inside is a gentle colour
Cinta di dalam ini adalah warna yang lembut
In the shade of our love
Di bawah naungan cinta kita
It's a subtle matter
Ini adalah masalah yang halus


Somebody smile at me like the sun
Seseorang tersenyum padaku seperti matahari
Somebody smile at me
Seseorang tersenyum padaku
What could be better?
Apa yang bisa lebih baik?


We found it could be done
Kami menemukan itu bisa dilakukan
What could be better?
Apa yang bisa lebih baik?
There's nothing close
Tidak ada yang dekat
We found it could be done
Kami menemukan itu bisa dilakukan
What could be better?
Apa yang bisa lebih baik?
There's nothing close
Tidak ada yang dekat
Nothing close.
Tidak ada yang dekat