Terjemahan Lirik Lagu - Weeping Inside Plagued Mirrors

Bloodthirtsy pleasures fulfiled
Kesenangan dipenuhi darah dipenuhi
By lecherous act in wood
Dengan tindakan mesra di kayu
My eyes lust for thee
Mataku nafsu untukmu
To touch your breast below moon
Untuk menyentuh payudara Anda di bawah bulan
Devouring impulse whishes grace
Devouring impulse whishes grace
While trees sway and throw thrill
Sementara pohon bergoyang-goyang dan membuang sensasi
My veins bleed for you to drain them
Vena saya berdarah untuk mengurasnya
In this crepuscular eve
Dalam malam krepuscular ini


She is now my bride
Dia sekarang adalah istriku


Inquisitive she beholds
Penasaran dia melihat
Lightness and darkness clash
Benturan terang dan gelap
In burial-case I suffered her death
Dalam kasus penguburan saya menderita kematiannya
And felt the burnt flesh
Dan merasakan daging yang terbakar
Magnificience she wanted to see
Kehebatan yang ingin dia lihat
Her desire and agony
Keinginan dan penderitaannya
Beautiful now she falls asleep
Cantik sekarang dia tertidur
Entwined in ebony
Tergabung dalam kayu eboni


Bizarre fear in these chambers of filth
Aneh ketakutan di kamar-kamar kotor ini
By rising sunlight we shall feel
Dengan terbitnya sinar matahari kita akan merasakannya
Benighted shadows – bemoan wolves
Bayangan yang menakutkan – meratapi serigala
It seems they wilt
Sepertinya mereka layu
For something that once we have lost
Untuk sesuatu yang pernah kita hilang
“HER INNOCENCE”… dark is my will…
“HER INNOCENCE” … gelap adalah kehendak saya …


She will always be
Dia akan selalu begitu
Within my plagued eyes
Dalam mata saya yang terganggu
Inside elysian waived weeping sky
Di dalam elysian dibebaskan langit menangis
Ghosts and wraiths moan
Hantu dan wraiths mengerang
Serenade of night
Serenade malam


Beloved Mirna – Angelic flight
Mirna Terkasih – Angelic flight
Behind the mask of dusk
Di balik topeng senja
Sunrise she scorns
Sunrise dia mencemooh
Queen of lycantrophy, moonlight and woe
Ratu lycantrophy, cahaya bulan dan celaka


Farewell my princess
Perpisahan dengan putri saya
Light endowed to thee dress of dawn
Cahaya mengarungi gaun fajarmu
Our love must die in midnight sins
Kasih kita harus mati di tengah malam dosa
We are torn asunder by his sunrising crown
Kita terbelah oleh mahkota matahari terbit


Dulcet lips I will never again kiss
Bibir Dulcet saya tidak akan pernah lagi berciuman
Below cobwebly entwined breeze
Di bawah angin bertiup kencang
With darkness enclosed on thy sea and shore
Dengan kegelapan tertutup di laut dan pantai Anda
I shall love you eternaly… forever more…
Aku akan mencintaimu eternaly … selamanya lagi …


Winter quietly knits nupital dress of snow
Musim dingin dengan tenang merajut baju nupital salju
And wakes up lust written in send
Dan bangun nafsu yang tertulis di kirim
Awhile my pupils red glow
Beberapa saat cahaya murid saya merah
In black heart of night I am condemned
Di jantung gelap malam aku dikutuk


On her dead lips
Di bibirnya yang sudah mati
I am laying down the petals of a rose
Aku meletakkan kelopak bunga mawar
And releasing from the shores of my heaven
Dan melepaskan dari tepi surga saya
Where angel cries
Dimana malaikat menangis
In dark winterskies
Dalam musim dingin yang gelap
Forever…
Selama-lamanya…
She shall breathe in each fall
Dia harus bernafas di setiap musim gugur
As I walk through them.
Saat aku melewati mereka.


My eyes are living ember
Mataku tinggal ember
Which is weeping upon her soul
Yang menangis di atas jiwanya
In this land of cobweb
Di tanah sarang laba-laba ini
Love will never again grow
Cinta tidak akan pernah tumbuh lagi
Winter is bringing gentle touch of princess hand
Musim dingin membawa sentuhan lembut tangan putri
Dolorous… in eyrie
Dolorous … di eyrie
Immortal there I stand
Abadi disana aku berdiri


Fallen bride is all that I see
Pengantin yang jatuh adalah semua yang saya lihat