Arti Lirik - Watching Over Me

I had a friend many years ago
Saya punya teman bertahun-tahun yang lalu
One tragic night he died
Suatu malam yang tragis dia meninggal
The saddest time of my life
Saat paling menyedihkan dalam hidupku
For weeks and weeks I cried
Selama minggu dan minggu aku menangis
Through the anger and through the tears
Melalui kemarahan dan melalui air mata
I've felt his spirit through the years
Aku sudah merasakan semangatnya selama bertahun-tahun
I'd swear, He's watching me
Aku bersumpah, Dia mengawasiku
Guiding me through hard times
Membimbing saya melewati masa-masa sulit


(chorus)
(paduan suara)
I feel it once again
Aku merasakannya sekali lagi
It's overwhelming me
Ini sangat mengejutkan saya
His spirit's like the wind
Semangatnya seperti angin
The angel guarding me
Malaikat itu menjaga saya
Oh, I know, oh, I know
Oh, saya tahu, oh, saya tahu
He's watching over me
Dia mengawasi saya
Oh, I know, oh, I know
Oh, saya tahu, oh, saya tahu
He's watching over me
Dia mengawasi saya


We shared dreams like all best friends
Kami berbagi mimpi seperti semua teman terbaik
Blood brothers at the age of ten
Darah bersaudara di usia sepuluh tahun
We lived reckless, he paid the price
Kami hidup sembrono, dia membayar harganya
But why? Why did he have to die?
Tapi kenapa? Kenapa dia harus mati?
It still hurts me to this day
Masih terasa sakit sampai hari ini
Am I selfish for feeling this way?
Apakah saya egois karena merasa seperti ini?
I know he's an angel now
Aku tahu dia malaikat sekarang
Together we'll be someday
Bersama-sama kita akan suatu hari nanti


I feel it once again
Aku merasakannya sekali lagi
It's overwhelming me
Ini sangat mengejutkan saya
His spirit's like the wind
Semangatnya seperti angin
The angel guarding me
Malaikat itu menjaga saya
Oh, I know, oh, I know
Oh, saya tahu, oh, saya tahu
He's watching over me
Dia mengawasi saya
Oh, I know, oh, I know
Oh, saya tahu, oh, saya tahu
He's watching over me
Dia mengawasi saya