Perang. Yang paling akhir Puncak teman atau lawan.
Always declared by the high and fought out by the low.
Selalu dinyatakan oleh tinggi dan diperjuangkan oleh rendah.
Elevated to the state of honourable feud.
Meninggikan ke keadaan perseteruan terhormat.
Fought to capitulation or death. Either him or you.
Berjuang untuk menyerah atau mati. Entah dia atau kamu.
Cannon fodder dressed up proud to fight or even die.
Cannon pakan ternak berbusana bangga bertarung atau bahkan mati.
Carrying cross of Christ, the star of David, Swastika or
Membawa salib Kristus, bintang Daud, Swastika atau
word of God, the hammer and the sickle or banner
firman Tuhan, palu dan sabit atau spanduk
splattered with your blood. Camouflaged and drilled
berceceran dengan darahmu Kamuflase dan dibor
you await all hell in confidence, at peace. Blown apart,
Anda menunggu semua neraka dengan percaya diri, damai. Terpisah,
one could not tell your brains from your feet.
Seseorang tidak bisa membedakan otakmu dari kakimu.
As your spirit slips away and Earth drinks from your blood.
Saat rohmu terlepas dan Bumi minum dari darahmu.
The irony is that the last thing you'll think is – “Oh my
Ironisnya, hal terakhir yang Anda pikirkan adalah – “Oh my
God!”.
Allah!”.
When your…
Bila Anda …
War Supply. War Supply. War Supply.
Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang
Not until that mine has torn you in two you'll
Tidak sampai saya telah merobek Anda menjadi dua Anda akan
think just fucking “why”.
berpikir hanya fucking “mengapa”.
At the bottom of the crater in a burning deaths terrain.
Di bagian bawah kawah di daerah kematian yang terbakar.
You grab your head as if to keep yourself from goin' insane.
Anda meraih kepalaku seolah ingin mencegah diri dari goin ‘gila.
Tracers cut a million burning tracks above your head.
Pelacak memotong satu juta jejak yang menyala di atas kepala Anda.
Staring at your support weapon, wishing that you'd dare.
Menatap senjata dukungan Anda, berharap Anda berani.
Just one delicate press on the trigger and it's all gone.
Hanya satu pers yang lembut di pelatuk dan semuanya hilang.
Ask yourself if your one life is worth spending this way.
Tanyakan pada diri Anda apakah satu kehidupan Anda berharga dengan cara ini.
Tell me where's all glory you seek among countless young
Katakan di mana semua kemuliaan yang Anda cari di antara banyak anak muda yang tak terhitung jumlahnya
men slain. Indoctrinated as you are by
orang dibunuh Diindoktrinasi seperti Anda
church, school, government
gereja, sekolah, pemerintah
and your command you'll think more of how your death will
dan perintah Anda, Anda akan berpikir lebih banyak tentang bagaimana kematian Anda akan terjadi
contribute and benefit your land.
berkontribusi dan menguntungkan tanah Anda.
In uniform you look all swell as you march off to war.
Dengan seragam Anda terlihat membengkak saat Anda berbaris menuju perang.
From now on your damn rubber body-bag will be your style
Mulai sekarang tas tubuh karet sialan Anda akan menjadi gaya Anda
forever more.
selamanya lebih
War Supply. War Supply. War Supply. War Supply.
Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang
War Supply. War Supply. War Supply. War Supply.
Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang
War Supply. War Supply. War Supply. Not until that
Pasokan perang Pasokan perang Pasokan perang Tidak sampai itu
mine has torn you in two you'll think just fucking “why”.
Saya telah mencabik Anda berdua, Anda akan berpikir hanya bercinta “mengapa”.