Amorphis - Lagu Vulgar Necrolatry Lirik Terjemahan

Erosion of life I see
Erosi hidup saya lihat
it makes the passion burn in me
itu membuat gairah membakar saya
Life it always withers away
Hidup itu selalu layu
Death will eternally stay
Kematian akan selalu ada


Corpses in their coffins
Mayat di peti mati mereka
forever rest in peace?
selamanya beristirahat dalam damai?
There sleeping with the aspergillus
Ada tidur dengan aspergillus
is this justice to the dead?
apakah ini keadilan bagi orang mati?


The atrocious sight of burial ecremony
Pemandangan mengerikan dari ekremi penguburan
Christians weeping for the departed
Orang Kristen menangisi orang-orang yang telah meninggal
They won't understand, they should envy them!
Mereka tidak akan mengerti, mereka harus iri pada mereka!


The deceased they know, if there's a paradise
Almarhum mereka tahu, jika ada surga
Or shall we feel, the purgatory!
Atau akan kita rasakan, api penyucian itu!
I open the graves, admire the rot
Aku membuka kuburan, mengagumi busuk
I can feel the presence, of something beyond
Aku bisa merasakan kehadiran, sesuatu yang lain


Aureola of nauseating reek
Aureola berbau nauseating
Wings of shriveled skin
Sayap kulit keriput
Holy beauty of a carcass
Keindahan karkas yang indah
Divine sight for me to gaze upon!
Tampak ilahi bagiku untuk dilihat!


Necrolatic! Reverence for putrefaction
Necrolatic! Penghormatan terhadap pembusukan
Necrolatic! reverence for the stench
Necrolatic! penghormatan terhadap bau busuk itu


I kneel, before a carrion
Saya berlutut, sebelum bangkai
I pray, before the dead
Saya berdoa, sebelum mati
I know, they shall rise
Aku tahu, mereka akan bangkit
I fear, for the scourge
Aku takut, untuk momok
I revere, power of the dead
Saya menghormati, kekuatan orang mati