Linkin Park - Lagu Breaking The Habit (Uncut) Lirik Terjemahan

This memories take over, confusin what i see,
Kenangan ini mengambil alih, confusin apa yang saya lihat,
Confusing my reality.
Membingungkan kenyataan saya.
You think i can, Take all my pain,
Anda pikir saya bisa, Ambil semua rasa sakit saya,
But i really cant.
Tapi aku benar-benar tidak bisa.


I don’t want to be the one
Aku tidak ingin menjadi satu
The battles always choose,
Pertempuran selalu memilih,
Cuz inside I realize that I’m the one confused.
Cuz di dalam saya menyadari bahwa saya yang bingung.


I don’t know what’s worth fighting for, or why I have to scream
Saya tidak tahu apa yang pantas diperjuangkan, atau mengapa saya harus menjerit
I don’t know why I instigate, and say what I don’t mean
Saya tidak tahu mengapa saya menghasut, dan mengatakan apa yang tidak saya maksudkan
I don’t know how I got this way, I know it’s not alright
Saya tidak tahu bagaimana saya bisa melakukannya, saya tahu tidak apa-apa
So I’m breaking the habit,
Jadi saya melanggar kebiasaan itu,
I’m breaking the habit, tonight.
Aku melanggar kebiasaan, malam ini.


Stoping the pain, Much harder than what i thought,
Menghentikan rasa sakit, Jauh lebih sulit dari apa yang saya pikirkan,
I know that i’ve lost all i’ve gained.
Saya tahu bahwa saya telah kehilangan semua yang saya dapatkan.
I hurt much more than any time before,
Saya sakit lebih lama dari sebelumnya,
I have no options left again.
Saya tidak punya pilihan lagi.


I don’t want to be the one the battles always choose,
Saya tidak ingin menjadi satu pertempuran selalu memilih,
Cuz inside I realize that I’m the one confused.
Cuz di dalam saya menyadari bahwa saya yang bingung.


I don’t know what’s worth fighting for, or why I have to scream
Saya tidak tahu apa yang pantas diperjuangkan, atau mengapa saya harus menjerit
I don’t know why I instigate, and say what I don’t mean
Saya tidak tahu mengapa saya menghasut, dan mengatakan apa yang tidak saya maksudkan
I don’t know how I got this way, I’ll never be alright
Saya tidak tahu bagaimana saya bisa melakukannya, saya tidak akan baik baik saja
So I’m breaking the habit,
Jadi saya melanggar kebiasaan itu,
I’m breaking the habit, tonight.
Aku melanggar kebiasaan, malam ini.


I’ll leave everything,
Aku akan meninggalkan segalanya,
’cause nothing matters now,
Karena tidak ada masalah sekarang,
how can i stop it,
bagaimana saya bisa menghentikannya,
when the memory returns,
ketika memori kembali,
also does the pain…
juga apakah rasa sakitnya …


So
Begitu
I’ll paint it on the walls cuz I’m the one at fault
Aku akan melukisnya di dinding karena itulah yang salah
I’ll never fight again
Aku tidak akan pernah bertarung lagi
And this is how it ends
Dan begitulah akhirnya


I don’t know what’s worth fighting for or why I have to scream
Saya tidak tahu apa yang layak diperjuangkan atau mengapa saya harus menjerit
But now I have some clarity to show you what I mean
Tapi sekarang saya memiliki kejelasan untuk menunjukkan apa yang saya maksud
I don’t know how I got this way, I’ll never be alright
Saya tidak tahu bagaimana saya bisa melakukannya, saya tidak akan baik baik saja
So I’m breaking the habit,
Jadi saya melanggar kebiasaan itu,
I’m breaking the habit,
Aku melanggar kebiasaan itu,
I’m breaking the habit tonight
Aku melanggar kebiasaan malam ini