Terjemahan Lirik Steve Hackett - Vampyre With A Healthy Appetite

As New Orleans slips far away
Saat New Orleans tergelincir jauh sekali
When the gas lights dim and the street cars fade
Saat lampu gas redup dan mobil jalanan memudar
When the beast within takes on a new shape
Saat binatang itu mengambil bentuk baru
The blood runs cold make no mistake
Darah yang membeku tidak membuat kesalahan


You're just a vampyre with a healthy appetite
Anda hanya seorang vampyre dengan nafsu makan yang sehat
And you stay awake half the night
Dan Anda tetap terjaga setengah malam


A band strikes up and they're starting to play
Sebuah band menyerang dan mereka mulai bermain
When the sirens wail but they're way too late
Saat sirene meraung tapi mereka sudah terlambat
The crowds don't see they're drunk anyway
Orang banyak tidak melihat mereka mabuk pula
The inquest said it was coming her way
Pemeriksaan tersebut mengatakan bahwa hal itu akan terjadi


You're just a vampyre with a healthy appetite
Anda hanya seorang vampyre dengan nafsu makan yang sehat
And you stay awake half the night
Dan Anda tetap terjaga setengah malam


Well you ran to ground as you always do
Nah, Anda berlari ke tanah seperti biasa
And then they finally caught up with you
Dan kemudian mereka akhirnya menyusulmu
Well they sent you down and Old Smokey was waiting but pressure
Baik mereka mengirim Anda ke bawah dan Old Smokey sedang menunggu tapi tekanan
groups being what they are these days you were released after five
kelompok menjadi seperti apa mereka hari ini Anda dibebaskan setelah pukul lima
years at a funny farm in upstate bankrupt
tahun di sebuah peternakan lucu di bagian utara bangkrut
New York to walk the streets once more
New York jalan-jalan sekali lagi