Berdiri di bawah lampu lampu
In one of the nicer parts of hell
Di salah satu bagian yang lebih bagus dari neraka
Behold this dreamer with rich red ruby lips
Lihatlah pemimpi ini dengan bibir ruby merah kaya
Some pay for the privilege
Beberapa membayar untuk hak istimewa
And some just pay to talk
Dan beberapa hanya membayar untuk berbicara
Because there are many sides to the night
Karena ada banyak sisi malam
When Father Thomas lies sleeping
Saat Pastor Thomas terbaring tidur
His ever watchful sons
Anak-anaknya yang selalu waspada
Divide up the spoils of the day's takings
Bagilah rampasan pengambilan hari itu
A woman's work is never ever done
Pekerjaan seorang wanita tidak pernah dilakukan
She's a child a slave a teacher and a fool
Dia seorang anak seorang budak seorang guru dan orang bodoh
And then she vanishes from sight
Dan kemudian dia lenyap dari pandangan
Did no one ever tell you
Tidak ada yang memberitahumu
There are many sides to the night
Ada banyak sisi malam
Standing under the lamplight
Berdiri di bawah lampu lampu
Selling perfume sweetcorn and lace
Jual parfum sweetcorn dan renda
She looks beautiful from a distance
Dia terlihat cantik dari kejauhan
But it's too dark to see her face
Tapi terlalu gelap untuk melihat wajahnya
I do it for my child alone
Saya melakukannya untuk anak saya sendiri
And who would say it's just not right
Dan siapa bilang itu tidak benar
Verily I say unto you
Sesungguhnya aku berkata kepadamu
There are many sides to the night
Ada banyak sisi malam