Terjemahan Lirik The Alan Parson Project - Upper Me

The Ego and the Id
Ego dan Id


Lead Vocal: Eric Stewart
Memimpin Vokal: Eric Stewart


The time has come the wild one said
Waktunya telah tiba
When we must all decide
Bila kita semua harus memutuskan
We cannot carry on this way
Kita tidak bisa melanjutkan perjalanan ini
And so we must divide
Jadi kita harus membagi
The road before us runs both ways
Jalan sebelum kita berjalan dua arah
So which one do you choose
Jadi yang mana yang kamu pilih?
But all will not go well if you refuse
Tapi semua tidak akan berjalan baik jika Anda menolak


What becomes of the upper me when the fire burns in my mind
Apa yang menjadi bagian atas saya saat api membakar dalam pikiran saya
How can I leave my Ego behind
Bagaimana saya bisa meninggalkan Ego saya?
I return to another me or I lose the will to survive
Saya kembali ke saya yang lain atau saya kehilangan keinginan untuk bertahan hidup
How can I keep my hero alive
Bagaimana saya bisa menjaga pahlawan saya tetap hidup?


It seems to me the wise one said
Sepertinya saya yang bijak berkata
That mountains are so high
Gunung itu begitu tinggi
The river is too deep to cross
Sungai terlalu dalam untuk menyeberang
And none of us can fly
Dan tak satu pun dari kita bisa terbang
But I believe that compromise
Tapi saya percaya kompromi itu
Is what is needed here
Apa yang dibutuhkan disini?
Or surely we become the things we fear
Atau tentunya kita menjadi hal yang kita takuti


But the good in me don't wanna believe
Tapi kebaikan dalam diri saya tidak ingin percaya
That the evil me is so
Bahwa aku jahat begitu
And a voice somewhere said do as you please
Dan suara di suatu tempat mengatakan lakukan sesukamu
But the upper me said no, no, no, no, no, no
Tapi bagian atas saya mengatakan tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak


What becomes of the upper me when the fire burns in my mind
Apa yang menjadi bagian atas saya saat api membakar dalam pikiran saya
How can I leave my Ego behind
Bagaimana saya bisa meninggalkan Ego saya?
I return to another me or I lose the will to survive
Saya kembali ke saya yang lain atau saya kehilangan keinginan untuk bertahan hidup
How can I keep my hero alive
Bagaimana saya bisa menjaga pahlawan saya tetap hidup?
To survive
Untuk bertahan hidup
How can I keep my hero alive
Bagaimana saya bisa menjaga pahlawan saya tetap hidup?