Terjemahan Lirik Goo Goo Dolls - Up Up Up

Are you listenin' now?
Apakah kamu mendengarkannya sekarang?
Are you feelin' that way
Apakah Anda merasa seperti itu?
Aren't you terrified?
Bukankah kamu ngeri
Of wakin' up too tired to try again?
Wakin ‘terlalu lelah untuk mencoba lagi?


Are you happy now
Apakah kamu senang sekarang
That you've shut yourself down
Bahwa kau telah menutup diri
Are you paralyzed
Apakah Anda lumpuh?
By all the nonsense that's gone down
Dengan semua omong kosong itu sudah turun


I know you're gonna see these things some day
Aku tahu kau akan melihat hal-hal ini suatu hari nanti


Sorry-eyed we spent so much of your time
Maaf bermata kami menghabiskan begitu banyak waktumu
Now I'm tryin' to put your riddle to a rhyme
Sekarang aku mencoba memasukkan teka-tekimu ke sajak
And it's up up up up I'm headin for this evenin'
Dan itu naik naik aku headin untuk evenin ini ‘
And it's up up up up I'm headed for the clouds
Dan itu naik naik aku menuju awan


Comin' down
Datanglah
It ain't the worst part
Ini bukan bagian terburuknya
It only takes a second
Hanya butuh satu detik
To make a change that's gonna last
Untuk membuat perubahan itu akan bertahan


I know you're gonna see these things some day
Aku tahu kau akan melihat hal-hal ini suatu hari nanti
So don't stop lookin' for that light along the way
Jadi jangan berhenti mencari cahaya itu di sepanjang jalan


Sorry that we've spent so much of your time
Maaf, kami telah menghabiskan begitu banyak waktumu
Now I'm tryin' to put your riddle to a rhyme
Sekarang aku mencoba memasukkan teka-tekimu ke sajak
And it's up up up up and headin' for this evenin'
Dan itu naik naik dan headin ‘untuk evenin ini’
And it's up up up up I'm headed for the clouds
Dan itu naik naik aku menuju awan