Terjemahan Lirik Benny Mardones - Unfinished Symphony

Rain was coming down so softly
Hujan turun dengan sangat lembut
The air smelled oh so sweet
Udara berbau oh sangat manis
Couldn’t help but think about you
Tidak bisa tidak berpikir tentang Anda
Walking down our favorite street
Berjalan menyusuri jalan favorit kami
Music from the bars were playing
Musik dari bar sedang diputar
One of our favorite songs
Salah satu lagu favorit kami
I could hardly stand it
Aku hampir tidak tahan
My love for you is oh so strong
Cintaku padamu sangat kuat


Every night I’m going crazy
Setiap malam aku jadi gila
Calling out your name
Memanggil namamu
Cause only you can save me
Karena hanya kamu yang bisa menyelamatkanku


I don’t wanna live my life
Aku tidak ingin menjalani hidupku
In the middle of these city lights
Di tengah lampu kota ini
Cause everythings reminding me of you
Sebab setiap hal mengingatkan saya akan Anda
I don’t know what to do
Saya tidak tahu harus berbuat apa
From the sound of the falling rain
Dari suara hujan yang turun
Coming down on this subway train
Turun di kereta bawah tanah ini
I’m holding on to the memory
Aku berpegang pada ingatan
We’re like an unfinished symphony
Kita seperti simfoni yang belum selesai


I knew it from the very first moment
Aku tahu dari saat pertama
I ever laid eyes on you
Aku pernah menatapmu
You were sent from heaven
Anda dikirim dari surga
You were here to help me get through
Anda di sini untuk membantu saya melewati
I turned around and broke your heart
Aku berbalik dan mematahkan hatimu
Words I didn’t mean
Kata-kata saya tidak bermaksud
I can’t live without you
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Your the reason I believe in dreams
Alasanmu aku percaya pada mimpi


Every night I’m going crazy
Setiap malam aku jadi gila
Calling out your name
Memanggil namamu
Cause only you
Hanya karena kamu
Only you can save me
Hanya kamu yang bisa menyelamatkanku