Terjemahan dan Arti Lirik - Unfinished Rhapsodie

Oh I told her once, I told her twice
Oh, saya pernah memberitahunya sekali, saya katakan padanya dua kali
She don’t know what I mean
Dia tidak tahu apa yang saya maksud
Oh, I hate your lipstick lies
Oh, aku benci kebohongan lipstikmu
Girl with a mandolin
Gadis dengan mandolin
Oh it’s too late to stop it now
Oh sudah terlambat untuk menghentikannya sekarang
Girl without a face
Gadis tanpa wajah
‘Cause she played this melody
Karena dia memainkan melodi ini
One hand, one heart, one race
Satu tangan, satu hati, satu ras
The mystery of this melody is
Misteri melodi ini adalah
You’ll never forget the tune
Anda tidak akan pernah melupakan lagunya


I hear a wonderful unfinished rhapsodie
Aku mendengar rhapsodie yang belum selesai
With tears oh in my eyes
Dengan air mata berlinang di mataku
I hear a wonderful unfinished rhapsodie
Aku mendengar rhapsodie yang belum selesai
Oh blessing in disguise
Oh berkat menyamar
Sail on a rainbow, sail to my dreams
Berlayar dengan pelangi, berlayar menuju mimpiku


Oh I told her once, I told her twice
Oh, saya pernah memberitahunya sekali, saya katakan padanya dua kali
Called her bittersweet
Memanggilnya pahit
But she’s running now to paradise
Tapi sekarang dia lari ke surga
Till waters run so deep
Sampai perairannya begitu dalam
The sky was crying like a child
Langit menangis seperti anak kecil
Tears, oh, of a clown
Air mata, oh, dari badut
Oh Roxanna’s going wild
Oh Roxanna akan liar
Oh she brings me down
Oh dia membawa saya ke bawah
The mystery of the melody is
Misteri melodi itu
You’ll never forget the tune
Anda tidak akan pernah melupakan lagunya