She was a working girl: no time – no money
Dia adalah seorang gadis pekerja: tidak ada waktu – tidak ada uang
A crazy world, ’cause she’s so lonely
Dunia yang gila, karena dia sangat kesepian
She was so upset, was alone oh in her bed
Dia sangat kesal, sendirian sendirian di tempat tidurnya
She was crying too much, on her lonely rainbow
Dia menangis terlalu banyak, pelangi kesepiannya
There was no touch, only TV shows
Tidak ada sentuhan, hanya acara TV
She was so alone, had no friend, no fun, no home
Dia begitu sendiri, tidak punya teman, tidak menyenangkan, tidak ada rumah

Oh it’s a: Heartache No.9 – ooh this morning
Oh itu: Sakit hati No.9 – ooh pagi ini
Another lonely day, the sky is falling
Hari kesepian yang lain, langit sedang jatuh
Friday, Saturday, Sunday, afternoon
Jumat, Sabtu, Minggu, siang
Oh it’s a: Heartache No.9 – ooh this morning
Oh itu: Sakit hati No.9 – ooh pagi ini
And no friend, nobody’s calling
Dan tidak ada teman, tidak ada yang menelepon
Friday, Saturday, Sunday, afternoond
Jumat, Sabtu, Minggu, afternoond

Oh, there’s no smoke, there’s no fire
Oh, tidak ada asap, tidak ada api
You cannot stop, a real desire
Anda tidak bisa berhenti, benar-benar menginginkan
She was so alone, and her heart was like a stone
Dia begitu sendiri, dan hatinya seperti batu
Oh jealousy is such a mystery babe
Oh cemburu adalah misteri seorang bayi
Kill my love, when it’s too late girl
Bunuh cintaku, kalau sudah terlalu terlambat
She was so alone, had no friends, no fun, no home
Dia begitu sendiri, tidak punya teman, tidak menyenangkan, tidak ada rumah