I was overwhelmed, and I'm sure of that one
Saya kewalahan, dan saya yakin akan hal itu
'cause I learned it back in grade school
Karena aku mempelajarinya kembali di sekolah dasar
When I was young
Ketika saya masih muda

She said, “You is funny”
Dia berkata, “Kamu lucu”
I said, “You are funny”
Saya berkata, “Kamu lucu”
She said, “Thank you”
Dia berkata, “Terima kasih”
and I said, “Nevermind”
dan saya berkata, “Nevermind”
She rolled her eyes
Dia memutar matanya
Her beautiful eyes
Matanya yang indah

The point is not the grammar
Intinya bukan tatabahasa
It's the feeling
Itu perasaan
That is certainly in my heart
Itu tentu saja ada di hatiku
But not in hers
Tapi tidak di miliknya

But not in hers
Tapi tidak di miliknya
But not in hers
Tapi tidak di miliknya
But not in hers
Tapi tidak di miliknya
But not in hers
Tapi tidak di miliknya

We were talkin' about people that eat meat
Kami berbicara tentang orang-orang yang makan daging
I felt like an ass 'cause I was one
Aku merasa seperti keledai karena aku adalah satu
She said, “It's okay,” but I felt like
Dia berkata, “Tidak apa-apa,” tapi aku merasa seperti
I just ate my young
Saya hanya makan anak muda saya

She is obviously a person with a cause
Dia jelas orang yang punya alasan
I told her that I don't smoke or drink
Kukatakan padanya bahwa aku tidak merokok atau minum
She told me to loosen up on her way to the L.C.
Dia menyuruh saya melonggarkan perjalanan ke L.C.

She skips her classes and gets good grades
Dia melewati kelasnya dan mendapat nilai bagus
I go to my courses rain or shine
Saya pergi ke kursus saya hujan atau cerah
She's passin' her classes while I attend mine
Dia melewati kelasnya saat aku menemaniku

While I attend mine
Sementara saya menghadiri saya
While I attend mine
Sementara saya menghadiri saya
While I attend mine
Sementara saya menghadiri saya
While I attend
Sementara saya hadir

She wrote out a story about her life
Dia menulis sebuah cerita tentang hidupnya
I think it included something about me
Saya pikir itu termasuk sesuatu tentang saya
I'm not sure of that but I'm sure of one thing
Saya tidak yakin akan hal itu tapi saya yakin satu hal
Her spelling's atrocious
Ejaannya mengerikan

She told me to read between the lines
Dia menyuruh saya membaca antrean
And tell her exactly what I got out of it
Dan katakan padanya apa yang saya dapatkan darinya
I told her affection had two F's
Kukatakan padanya kasih sayang memiliki dua huruf F
Especially when you're dealing with me
Terutama saat kau berurusan denganku

I usually notice all the little things
Saya biasanya memperhatikan semua hal kecil
One time I was proud of it, she says it's annoying
Suatu saat aku bangga akan hal itu, dia bilang itu menyebalkan
She cursed me up and down and rolled her R's, her beautiful R's
Dia mengutukku dari atas ke bawah dan menggulung R miliknya, R cantik miliknya

She says I'm caught up in triviality
Dia bilang aku terjebak dalam hal sepele
All I really wanna know is what she thinks of me
Yang ingin saya ketahui hanyalah apa yang dia pikirkan tentang saya
I think my love for her makes me miss the point
Saya pikir cintaku padanya membuat saya kehilangan intinya

I miss the point, I miss the point
Aku rindu intinya, aku rindu intinya
I miss the point, I miss the point
Aku rindu intinya, aku rindu intinya
I miss the po
Aku merindukan po