Adriano Celentano - Una Festa Sui Prati Lirik Terjemahan

Una festa sui prati,
Sebuah pesta di padang rumput,
una bella compagnia,
sebuah perusahaan yang bagus,
panini, vino, un sacco di risate,
sandwich, anggur, banyak tawa,
e luminosi sguardi di ragazze innamorate.
dan terlihat cerah gadis-gadis cinta.


Ma che bella giornata,
Tapi hari yang indah sekali,
siamo tutti buoni amici,
kita semua adalah teman baik,
ma chi lo sa perché domani questo può finire,
tapi siapa yang tahu kenapa besok pu & ograve ini; akhirnya,
vorrei sapere perché domani ci dobbiamo odiare.
saya ingin tahu mengapa & acut; besok kita harus membencinya


Incomincia la gara,
Perlombaan dimulai,
la battaglia dell' denaro,
pertarungan uang,
non ce più tempo ne per ridere ne per amare,
tidak ada lagi; waktu untuk tertawa dan cinta,
chi vuol vincere deve saper lottare,
Mereka yang ingin menang pasti tahu bagaimana cara bertarung,


allora mi con colpo a te, e tu ridai,
Lalu aku menuntunmu, dan kau kembali,
due colpi a me, ed io rido,
dua pukulan untukku, dan aku tertawa,
tre colpi a te finche ce forza per coprire fino a che,
tiga tembakan ke Anda selama itu memaksa kita untuk menutupi sampai,
un'altra festa c'e'.
Ada pesta lain disana.


la, la, la, – la, la, la, la, la, ….
la, la, la, la, la, la, la, ….


Nuova festa sui prati,
Pesta Baru di Meadows,
nuova bella compagnia,
perusahaan baru yang indah,
panini, vino, un sacco di risate,
sandwich, anggur, banyak tawa,
e luminosi sguardi di ragazze innamorate.
dan terlihat cerah gadis-gadis cinta.


No, non deve finire,
Tidak, tidak harus diakhiri,
questa bella passeggiata,
jalan indah ini,
deve durare una intera vita,
itu harus bertahan seumur hidup,
se ce una gara e solo quella dell' amor',
jika ada ras dan hanya cinta,


allora do una mano a te, e tu la dai,
kemudian ambil tangan untuk Anda, dan Anda memberikannya,
due volte a me, ed io la do,
dua kali untuk saya, dan saya lakukan,
tre volte a te, finche ce forza per amare fino a che,
tiga kali untukmu, sampai ada kekuatan untuk mencintai sampai,
un'altra festa c'e'
pesta lain disana,


la, la, la, – la, la, la, la, la.
la, la, la, la, la, la, la.