Carmen Consoli - Lagu Un Sorso In Più Lirik Terjemahan

Ricordo il freddo massacrante i timidi
Aku ingat dingin dingin yang pemalu
lamenti della mia gente
ratapan bangsaku
ammassati stipati dentro un treno merci
penuh sesak dijejalkan ke kereta barang
due giorni e due notti senza dormire
dua hari dua malam tanpa tidur
e ben presto avremmo smesso di parlare
dan tak lama lagi kita akan berhenti berbicara
ben presto…
segera …
ricordo il freddo massacrante il giorno che
Aku ingat dinginnya dingin pada hari itu
perdemmo per sempre i nostri figli
kita kehilangan anak-anak kita selamanya
affamati assetati privati dei nostri vestiti
lapar haus pakaian kami
ed era come ingoiare vetro
dan rasanya seperti menelan gelas
e ben presto avremmo smesso di parlare
dan tak lama lagi kita akan berhenti berbicara
ben presto avremmo smesso di capire
segera kita akan berhenti untuk mengerti
ed ho imparato a bere sempre un sorso in più
dan saya selalu belajar untuk minum sedikit lebih banyak.
ed ho imparato a bere sempre un sorso in più
dan saya selalu belajar untuk minum sedikit lebih banyak.
di quanto ne avessi realmente bisogno
daripada yang saya butuhkan
di quanto ne avessi realmente bisogno
daripada yang saya butuhkan
un giorno potrei avere sete
Suatu hari aku mungkin haus
ricordo il freddo massacrante il timore di affondare
Aku ingat dingin yang mengerikan itu karena takut tenggelam
in un letto di carboni ardenti
di tempat tidur pembakaran arang
quale logica o legge di vita potrà mai spiegare
logika apa atau hukum kehidupan potr & agrave; tidak pernah menjelaskan
la diabolica impresa di quegl’ uomini eletti…
perusahaan jahat dari orang-orang terpilih ini …
e ben presto avremmo smesso di parlare
dan tak lama lagi kita akan berhenti berbicara
ben presto avremmo smesso di capire
segera kita akan berhenti untuk mengerti
ed ho imparato a bere sempre un sorso in più
dan saya selalu belajar untuk minum sedikit lebih banyak.
ed ho imparato a bere sempre un sorso in più
dan saya selalu belajar untuk minum sedikit lebih banyak.
di quanto ne avessi realmente bisogno
daripada yang saya butuhkan
di quanto ne avessi realmente bisogno
daripada yang saya butuhkan
un giorno potrei avere sete
Suatu hari aku mungkin haus