Arti dan Lirik Will Smith - Twinkle Twinkle (I'm Not A Star)

I’m not a
Aku bukan
I’m not a
Aku bukan
I’m not a
Aku bukan
I’m not a
Aku bukan
I’m not a
Aku bukan
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa


Star light, star so bright
Star light, star begitu terang
First star that I see tonight
Bintang pertama yang saya lihat malam ini
Wish that I may wish that I might
Seandainya saja aku berharap bisa melakukannya
Rift the raam just right
Rift raam yang tepat
Now y’all all know
Sekarang kalian semua tahu
How the old story goes
Bagaimana ceritanya?
He went from rags to riches
Dia pergi dari kain ke kekayaan
And he changed as he rose
Dan dia berubah saat dia bangkit
To me that scenario doesn’t apply my friend
Bagi saya skenario itu tidak berlaku untuk teman saya
‘Cause I’m the same guy I’ve always been
Karena aku orang yang sama aku selalu
JJ, FP 1-9-9-3
JJ, FP 1-9-9-3
M-O-V-I-E’s, T.V and CD
M-O-V-I-E, T.V dan CD
Me and Jeff brand new on the radio
Saya dan Jeff baru di radio
Step on the scene and the crowd scream
Langkah di tempat kejadian dan orang banyak berteriak
(There they go)
(Mereka pergi)
What? a star? thats quite an analagy
Apa? sebuah bintang? itu cukup analagy
I don’t think who we are
Saya tidak berpikir siapa kita
should be described astrologicly
harus dijelaskan secara astrologi
Don’t judge me by my car
Jangan menilai saya dengan mobil saya
And don’t treat me any differently
Dan jangan memperlakukan saya secara berbeda
I’m not a
Aku bukan


(Chorus)
(Paduan suara)


(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
I told y’all I aint no…
Aku bilang kau tidak apa-apa …
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa


Lets take a trip down memory lane
Mari kita melakukan perjalanan menyusuri jalan kenangan
You know before everybody knew my name
Anda tahu sebelum semua orang mengenal nama saya
Before all the glory the fame and the cheers
Sebelum semua kemuliaan ketenaran dan sorak sorai
When I was just the kid with the big old ears
Saat aku hanya anak kecil dengan telinga besar
West Phillidelphia born and raised
Phillidelphia Barat lahir dan besar
Now thats the fraze that you hear on Mondays
Sekarang itulah fraze yang Anda dengar pada hari Senin
But lets get a little bit deeper than that
Tapi mari kita sedikit lebih dalam dari itu
Back when Jeff was on scratch
Kembali saat Jeff berada di awal
Back when I was on the rap
Kembali saat aku sedang di rap
I used to by records at this audio store
Dulu saya pakai catatan di toko audio ini
I barely had a dime when I walked out the door
Aku hampir tidak punya uang receh saat aku berjalan keluar pintu
I tried to get a ??? but they could never cut me
Saya mencoba untuk mendapatkan ??? tapi mereka tidak pernah bisa memotongku
But now I gotten money
Tapi sekarang aku mendapat uang
and they wanna give me stuff free
dan mereka ingin memberiku barang gratis
Thats something that I’ll never understand
Itu sesuatu yang tidak akan pernah saya mengerti
Yo I can afford it give the break to the next man
Yo aku mampu membelinya memberi istirahat kepada orang berikutnya
You say I’m a star ’cause I’m large in a land
Anda bilang saya bintang karena saya besar di tanah
But excuse me what I do doesn’t define who I am
Tapi permisi apa yang saya lakukan tidak menentukan siapa saya
(Shaq, Denzeil, Quincy Jones)
(Shaq, Denzeil, Quincy Jones)
Ooh
Ooh
(Whats the catagory?)
(Apa katagori?)
Its folks you look up to?
Orang-orang yang Anda lihat?
(The thousand dollar answer is up on the board)
(Jawaban seribu dolar ada di papan tulis)
Um who is a star?
Um siapa bintangnya?
(Eeehhh sorry, no score)
(Eeehhh maaf, tidak ada nilai)
Peope be flippin’ when they see me around
Peope menjadi flippin ‘ketika mereka melihat saya berkeliling
But yo don’t trip just give me a pound
Tapi kamu jangan sampai hanya memberi saya satu pon
Step up and say high
Langkah ke atas dan katakan tinggi
it don’t matter who you are
tidak masalah siapa kamu
Come what ya all scared for?
Ayo apa yang kamu semua takutkan?
I’m not a
Aku bukan


(Chorus)
(Paduan suara)


(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Please y’all I aint no..
Tolong kamu aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa


Out to see a movie chillin’ with my Lilly
Keluar untuk melihat film chillin ‘bersama Lilly-ku
Actin’ kinda silly in downtown Philly
Actin ‘agak konyol di pusat kota Philly
She want ta see a new flick
Dia ingin melihat film baru
I wanna see a classic
Saya ingin melihat yang klasik
So we flip a coin and settle on Jurassic
Jadi kita membalik koin dan menetap di Jurassic
Park
Taman
The only thing that counts is me to be with her
Satu-satunya hal yang penting adalah aku bersamanya
Got some popcorn for the theatre
Mendapat beberapa popcorn untuk teater
Everything going just fine
Semuanya akan baik-baik saja
Then this girl from behind recognize me in line
Lalu gadis ini dari belakang mengenali saya sejalan
I turned and i smiled
Aku berbalik dan aku tersenyum
and she laughed
dan dia tertawa
She said how ya doin’
Dia bilang bagaimana ya doin ‘
Can I please have ya autograph?
Boleh saya minta tanda tangan ya?
I said yeah
Aku bilang ya
and as she reached for her pen
dan saat ia meraih penanya
Her boyfriend said
Pacarnya berkata
He aint nobody F him
Dia bukan siapa-siapa
F me?, yo
F saya ?, yo
What did I do?
Apa yang saya lakukan
Watch your mouth man
Perhatikan pria mulutmu
I don’t even know you
Aku bahkan tidak mengenalmu
I’m a peaceful man, real easy
Saya orang yang damai, sangat mudah
I said look you got a problem with me be?
Aku bilang lihat kamu bermasalah denganku?
He said yeah
Dia bilang ya
I don’t like the way you act
Saya tidak suka dengan cara Anda bertindak
Cars and jewlery
Mobil dan jewlery
And wavin’ like you all that
Dan seperti Anda semua itu
I aint sweatin’ you no matter who you are
Saya tidak berkeringat ‘Anda tidak peduli siapa Anda
I didn’t ask you to homie
Aku tidak memintamu untuk homie
I’m not a
Aku bukan


(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
please y’all I aint no…
tolong kalian sama sekali tidak
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on yo I aint no..
Ayolah aku tidak ..
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
Come on y’all I aint no…
Ayolah, aku tidak tahu …
(Yes you are)
(Ya, kamu)
(Up above the cloud so high)
(Di atas awan begitu tinggi)
Nah not me
Bukan aku
I’m just a regular guy
Aku hanya orang biasa
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)
(Twinkle twinkle little star)