lagu Weezer - Terjemahan Lirik Turning Up The Radio

Watcha playin in my ear?
Watcha playin di telingaku?
You got a fix of what it is I wanna hear
Anda mendapatkan apa yang ingin saya dengar
Coming through the frequencies
Datang melalui frekuensi
And the airwaves
Dan gelombang udara


You say I’m acting like a fool
Anda bilang saya bertingkah seperti orang bodoh
Hey man, back off, cause you don’t look so cool
Hei man, mundur, karena kamu tidak terlihat keren
With your button down shirt tie smack
Dengan tombol kemeja kemeja dasi anda
Man your so wack
Man your so wack


Let the music play
Biarkan bermain musik
Let the good times roll
Biarkan waktu yang baik bergulir
We don’t care what you say
Kami tidak peduli dengan apa yang kamu katakan
We’re turnin up the radio
Kami mematikan radio


Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Got to get it louder
Harus lebih keras
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Let me hear you shout it
Biarkan saya mendengar Anda meneriakinya
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Get yourself together
Bergabunglah
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Waking up your neighbor
Bangun tetangga Anda


Listen as I start my jam
Dengarkan saat saya memulai kemacetan saya
Tuning into the stations on the stereo
Menyetel ke stasiun stereo
Don’t you dare touch that dial
Tidakkah kamu berani menyentuh tombol itu?
‘Cause I got style
Karena aku punya gaya
(For miles and miles)
(Bermil-mil)


Everybody clap your hands
Semua orang bertepuk tangan
Grooving to the way I roll with my rock band
Grooving ke cara saya roll dengan band rock saya
You know we’re gonna turn back time
Anda tahu kita akan mengembalikan waktu
To the 80s…
Untuk tahun 80-an …


Let the music play
Biarkan bermain musik
Let the mohawks grow
Biarkan mohawks tumbuh


We don’t care what you say
Kami tidak peduli dengan apa yang kamu katakan
We’re turnin up the radio
Kami mematikan radio


Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Got to get it louder
Harus lebih keras
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Let me hear you shout it
Biarkan saya mendengar Anda meneriakinya
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Get yourself together
Bergabunglah
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Waking up your neighbor
Bangun tetangga Anda


It’s the rock, it’s the roll
Ini batu, itu gulungannya
It’s the pop, it’s the soul
Ini pop, itu jiwanya
It’s the funk the hip-hop
Ini adalah funk the hip-hop
Oh DJ don’t you stop
Oh DJ, jangan berhenti


It’s the hits, it’s the flops
Ini hitnya, ini jepitnya
Billie Jean and She Bop
Billie Jean dan She Bop
It’s the cream of the crop
Ini krim dari tanaman
Oh DJ don’t you top
Oh DJ bukan kamu yang top
Turn it all the way
Balikkan semuanya


Turnin’ turnin’ turnin’ up the radio…
Turnin ‘turnin’ menghidupkan radio


Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Got to get it louder
Harus lebih keras
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Let me hear you shout it
Biarkan saya mendengar Anda meneriakinya
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Get yourself together
Bergabunglah
Turn it, turn it,
Balikkan, balikkan,
Waking up the neighbor
Bangun tetangga