Porque te quiero a ti
Karena aku mencintaimu
porque te quiero,
karena aku mencintaimu,
dejé los montes
pergi pegunungan
y me vine al mar.
dan aku datang ke laut.

Tu nombre me sabe a hierba
Nama Anda terasa seperti rumput
de la que nace en el valle
yang lahir di lembah
a golpes de sol y de agua,
dengan sengatan matahari dan air,
tu nombre me lleva atado
Nama Anda telah mengikat saya
en un pliege de tu talle
di lipatan pinggangmu
y en el viés de tu enagua.
dan di pembuluh darah rok Anda.

Porque te quiero a ti
Karena aku mencintaimu
porque te quiero,
karena aku mencintaimu,
aunque estas lejos
meski kau jauh sekali
yo te siento a flor de piel.
Aku merasakanmu di kulit.

Porque te quiero a ti
Karena aku mencintaimu
porque te quiero,
karena aku mencintaimu,
se hace mas corto
itu akan lebih pendek
el camino aquel.
cara itu

Tu nombre me sabe a yerba
Namanya terasa seperti yerba
de la que nace en el valle
yang lahir di lembah
a golpes de sol y de agua,
dengan sengatan matahari dan air,
tu nombre me lleva atado
Nama Anda telah mengikat saya
en un pliege de tu talle
di lipatan pinggangmu
y en el biés de tu enagua.
dan di rok rokmu.

Porque te quiero a ti
Karena aku mencintaimu
porque te quiero,
karena aku mencintaimu,
mi voz se rompe como el cielo
suaraku pecah seperti langit
al clarear.
saat itu kliring

Porque te quiero a ti
Karena aku mencintaimu
porque te quiero,
karena aku mencintaimu,
dejo esos montes
Aku meninggalkan pegunungan itu
y me vengo al mar.
dan aku datang ke laut.