Kami akan mencoba untuk menjadi komersial,
just like we did it at rehearsal
Sama seperti kita melakukannya saat latihan
Try not to be very thrilling
Cobalah untuk tidak terlalu mendebarkan
Then maybe we can make a million
Lalu mungkin kita bisa menghasilkan satu juta
No being rude or outrageous
Tidak bersikap kasar atau keterlaluan
to make you think that we’re contagious
untuk membuat Anda berpikir bahwa kita menular
No dirty words or political statements
Tidak ada kata-kata kotor atau pernyataan politik
No more recording in our basement
Tidak ada lagi rekaman di ruang bawah tanah kami
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio…
Mencoba untuk mendapatkan di radio …
Maybe we could change your minds
Mungkin kita bisa berubah pikiran
or maybe we could buy some time
atau mungkin kita bisa membeli beberapa waktu
Work real hard to show you we’re able
Bekerja sangat keras untuk menunjukkan bahwa kita mampu
or make a payoff under the table
atau membuat hadiah di bawah meja
Act real nice, act real sweet
Bertindak nyata bagus, bertindak manis banget
Make our humour tongue in cheek
Buat lidah humor kita di pipi
Tell all the DJs how cool they are
Beritahu semua DJ betapa kerennya mereka
Maybe they can make us rich rock stars
Mungkin mereka bisa membuat kita kaya bintang rock
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio…
Mencoba untuk mendapatkan di radio …
Lay our cards down on the table
Letakkan kartu kami di atas meja
or make a pact with the devil
atau membuat perjanjian dengan iblis
Rob a bank and buy the station
Rob bank dan beli stasiun
bacome the king of communication
bacome raja komunikasi
Attempt the blackmail of a DJ,
Mencoba pemerasan seorang DJ,
maybe we could get played that way
Mungkin kita bisa bermain seperti itu
Give them more than just a kiss
Beri mereka lebih dari sekadar ciuman
Anything to get on the playlist
Apa saja untuk masuk daftar putar?
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio…
Mencoba untuk mendapatkan di radio …
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio
Mencoba masuk radio
Trying to get on the radio…
Mencoba untuk mendapatkan di radio …
Radio
Radio
Radio
Radio
Radio
Radio