(Tim Johnson / David Malloy / Kim Williams)
Trouble is a woman with a chip on her shoulder
Masalahnya adalah seorang wanita dengan sebuah chip di bahunya
Swore he loved her and no other
Bersumpah dia mencintainya dan tidak ada yang lain
She had a feeling he was lyin’
Dia merasa dia lyin ‘
A woman on a mission no denyin’
Seorang wanita dalam sebuah misi tidak menyangkal ‘
Someones gonna have to pay this time
Someones akan harus membayar saat ini
Trouble is a woman with a man on her mind
Masalahnya adalah wanita dengan pria di pikirannya
And when she walked into the room
Dan saat dia masuk ke ruangan itu
And saw him with somebody new
Dan melihatnya dengan seseorang yang baru
She grabbed the arm of a good lookin’ guy
Dia meraih lengan pria tampan yang baik
She said dance with me
Dia berkata berdansa dengan saya
And he could see the fire in her eyes
Dan dia bisa melihat api di matanya
Trouble is a woman in tight blue jeans
Masalahnya adalah wanita dengan jeans biru ketat
Dancin’ too close ya know what that means
Dancin ‘terlalu dekat ya tahu apa artinya
Across the room she saw him comin’
Di seberang ruangan dia melihat dia datang.
Turning over chairs people were runnin’
Mengaktifkan kursi orang-orang yang berlari
In the eye of the storm ya just might find
Di mata badai ya mungkin saja menemukan
Trouble is a woman with a man on her mind
Masalahnya adalah wanita dengan pria di pikirannya
Two big men standing face to face
Dua pria besar berdiri muka dengan muka
One said you’ve made a big mistake
Salah satunya mengatakan bahwa Anda telah membuat kesalahan besar
That’s when the fists began to fly
Saat itulah tinju mulai terbang
As he hit the floor
Saat dia menabrak lantai
She hit the door
Dia membanting pintu
Never heard her say goodbye
Tidak pernah mendengarnya mengucapkan selamat tinggal
Trouble is a woman in a 4-wheel drive
Masalahnya adalah wanita dengan penggerak 4 roda
On an old dirt road to a brand new life
Di jalan tanah tua menuju kehidupan baru
She ain’t hangin’ ’round for nothin’
Dia tidak berkeliaran untuk apa pun ‘
There’s a lot more men with a lot more lovin’
Ada lebih banyak pria dengan lebih banyak cinta ‘
Yeah she’s gonna get it right this time
Yeah dia akan melakukannya dengan benar kali ini
Trouble is a woman with a man on her mind
Masalahnya adalah wanita dengan pria di pikirannya
She’s gonna get it right this time
Dia akan melakukannya dengan benar kali ini
Trouble is a woman with a man on her mind
Masalahnya adalah wanita dengan pria di pikirannya