Di atas gunung ini aku memalsukan pohon, wat gyf agayne my soule untukku!
Wen erthe toc erthe of mortual note and ssulen wormes feste
Wen erthe toc erthe catatan mortir dan ssulen cacing feste
in thi throte, my nayle-stranged soule will sterte upriss
Dalam dakwaan ini, jiwa saya yang narsis akan bertahan
on ssulen wormes and erthe to piss.
pada ssulen wormes dan erthe sampai kencing.
Quben thow art ded and laid in layme and raggtre rut this ribbs
Orang-orang Quben mengabdikan diri dan berbaring di kereta layu dan raggtre pita ini
ar thow art than brocht to thi lang hayme than grett agayn
ar thye art daripada brocht untuk thi lang hayme daripada grett agayn
warldis dignite.
warldis dignite