I was just a young boy livin’ in the Hub City
Saya hanya seorang anak muda yang tinggal di Kota Hub
Eastside Compton, G
Eastside Compton, G
Back in the days when Ice Cube and Eazy
Kembali pada hari-hari ketika Ice Cube dan Eazy
Had every nigga talkin’ ’bout, “Boy, you can’t f@#$ with me”
Apakah setiap pembicaraan nigga, “Nak, Anda tidak bisa f @ # $ dengan saya”
Remember Ice-T had the power (Ooh, wee)
Ingat Ice-T memiliki kekuatan (Ooh, wee)
Hearin’ gunshot lickin’ by the hour
Tembakan Hearin menjilat setiap jam
When Too $hort ???fought in every super sport???
Ketika Terlalu $ hort ??? bertempur di setiap olahraga super ???
And told us all how to ride for the West Coast
Dan menceritakan semua cara menunggangi Pantai Barat

To my peoples, if you hear me, where you at, throw your gloves in the
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada, buang sarung tangan Anda ke dalam
air
udara
And wave ’em like you just don’t care
Dan gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day, every day, any damn day
Sepanjang hari, setiap hari, hari sialan
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on, it don’t stop, won’t stop, can’t stop
Goin ‘terus dan terus, tidak berhenti, tidak mau berhenti, tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
That’s why I put it down for the Westside
Itu sebabnya saya meletakkannya di Westside

It would seem that long ago (Oh, no)
Kelihatannya sudah lama sekali (Oh, tidak)
We were stealin’ forties out the liquor store (Oh, no)
Kami mencuri empat puluhan di toko minuman keras (Oh, tidak)
Mama started trippin’, so it’s time to go
Mama mulai trippin ‘, jadi sudah waktunya pergi
Mob to the park with the locsters
Mob ke taman dengan loker
Everybody broke smokin’ roaches
Semua orang mengoceh kecoak
DJ Quik was the s@#$
DJ Quik adalah s @ # $
Had every nigga claimin’ he was from the CPT
Apakah setiap nigga mengklaim bahwa dia berasal dari CPT
Y’all remember
Kalian ingat
One time tried to clown
Suatu saat mencoba badut
We had to burn this b@#$% on down
Kami harus membakar b @ # $% ini di bawah

One time for my niggas in incarceration
Suatu saat untuk niggas saya dalam penahanan
I blaze a dime with you for havin’ lots of patience
Aku memecat sepeser pun denganmu karena memiliki banyak kesabaran
Two times for my sisters at the County building
Dua kali untuk saudara perempuan saya di gedung County
I got some Westside love for all you ghetto children
Aku mendapat cinta Westside untuk semua anak ghetto
Three times for my niggas that done passed away
Tiga kali untuk niggas saya yang dilakukan meninggal dunia
I tip some Gin for you and pray for better days
Aku mencarikan Gin untukmu dan berdoa untuk hari yang lebih baik
One day everything’s gonna be fine
Suatu hari semuanya akan baik-baik saja
But until that day my only reply
Tapi sampai hari itu satu-satunya jawaban saya
Is “Westside till I die”
Apakah “Barat sampai aku mati”

To my peoples, if you hear me, where you at, throw your gloves in the
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada, buang sarung tangan Anda ke dalam
air
udara
And wave ’em like you just don’t care
Dan gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day, every day, any damn day
Sepanjang hari, setiap hari, hari sialan
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on, it don’t stop, won’t stop, can’t stop
Goin ‘terus dan terus, tidak berhenti, tidak mau berhenti, tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
Got to give it up for the Westside
Harus menyerah untuk Westside

From Crenshaw to Foothill Boulevard
Dari Crenshaw ke Foothill Boulevard
All I see is lolos in mob cars, Daytons and Five Stars
Yang saya lihat adalah lolos dari mobil mafia, Daytons dan Five Stars
All the true h@#s is hittin’ switches with all the finest riches
Semua h @ # s benar adalah hittin ‘switch dengan semua kekayaan terbaik
Of course the bombest b@#$%es, don’t get it twisted
Tentu saja yang terhebat b @ # $% es, jangan sampai terpelintir
Ask me what’s a real G
Tanyakan kepada saya apa yang sebenarnya G
Show me a nigga scrappin’ back against the wall until his knuckles bleed
Tunjukkan pada saya nigga scrappin ‘kembali ke dinding sampai buku-buku jarinya berdarah
(Knuckles bleed)
(Knuckles berdarah)
Screamin’ death to all our enemies and those who don’t believe
Menakutkan ‘kematian semua musuh kita dan orang yang tidak percaya
West Coast livin’ be the s@#$ to me
Pantai Barat tinggal menjadi s @ # $ untuk saya

One time for my niggas in incarceration (Ooh, yeah)
Suatu saat untuk niggas saya dalam penahanan (Ooh, yeah)
I blaze a dime with you for havin’ lots of patience
Aku memecat sepeser pun denganmu karena memiliki banyak kesabaran
Two times for my sisters at the County building
Dua kali untuk saudara perempuan saya di gedung County
I got some love for all you little ghetto children
Aku mencintaimu untuk semua anak kecil ghetto
Three times for my niggas that done passed away
Tiga kali untuk niggas saya yang dilakukan meninggal dunia
I tip some Gin for you and pray for better days
Aku mencarikan Gin untukmu dan berdoa untuk hari yang lebih baik
One day everything’s gonna be fine
Suatu hari semuanya akan baik-baik saja
But until that day my only reply
Tapi sampai hari itu satu-satunya jawaban saya
Is “Westside till I die”
Apakah “Barat sampai aku mati”

To my peoples, if you hear me, where you at, throw your gloves in the
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada, buang sarung tangan Anda ke dalam
air
udara
Wave ’em like you just don’t care
Gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day (All day), every day (Every day), any damn day (Any damn day)
Sepanjang hari (sepanjang hari), setiap hari (setiap hari), hari sialan (hari sial)
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on (Goin’ on and on), it don’t stop (And on and on), won’t
Goin terus dan terus (Goin ‘on dan on), itu tidak berhenti (dan terus dan terus), tidak akan
stop, can’t stop
berhenti, tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
You got to give it up for the Westside
Anda harus menyerahkannya untuk Westside

To my peoples, if you hear me, where you at (Whoa…whoa…whoa…)
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada (Whoa & hellip; whoa & hellip; whoa & hellip;)
Throw your gloves in the air, wave ’em like you just don’t care
Lemparkan sarung tangan Anda ke udara, gelombangkan mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day, every day (Every day), any damn day (Any damn day)
Sepanjang hari, setiap hari (setiap hari), hari sialan (hari sial)
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on (Goin’ on and on), it don’t stop (And on and on), won’t
Goin terus dan terus (Goin ‘on dan on), itu tidak berhenti (dan terus dan terus), tidak akan
stop (And on and on), can’t stop
berhenti (dan terus dan terus), tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
La, da, da, da, da, da, da, da, da
La, da, da, da, da, da, da, da, da

To my peoples, if you hear me, where you at, throw your gloves in the
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada, buang sarung tangan Anda ke dalam
air
udara
Wave ’em like you just don’t care
Gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day (All day), every day (Every day), any damn day (Any damn day)
Sepanjang hari (sepanjang hari), setiap hari (setiap hari), hari sialan (hari sial)
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on, it don’t stop, won’t stop, can’t stop
Goin ‘terus dan terus, tidak berhenti, tidak mau berhenti, tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
TQ gon’ give it up for the Westside
TQ gon ‘menyerah untuk Westside

To my peoples, if you hear me, where you at, throw your gloves in the
Kepada orang-orang saya, jika Anda mendengar saya, di mana Anda berada, buang sarung tangan Anda ke dalam
air
udara
Wave ’em like you just don’t care
Gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
From L.A. to the Bay, what you say
Dari L.A. ke Teluk, apa yang Anda katakan
All day, every day, any damn day
Sepanjang hari, setiap hari, hari sialan
Take a look around, we got the whole world locked down
Lihatlah-lihat, kita seluruh dunia dikurung
Goin’ on and on, it don’t stop, won’t stop, can’t stop
Goin ‘terus dan terus, tidak berhenti, tidak mau berhenti, tidak bisa berhenti
You could ride or die
Anda bisa naik atau mati
Got to give it up for the Westside
Harus menyerah untuk Westside

Dedicated to Eric “Eazy-E” Wright, Tupac Shakur
Didedikasikan untuk Eric “Eazy-E” Wright, Tupac Shakur
Rest in peace, homies
Istirahat dalam damai, homies