The kids all come from miles around
Anak-anak semua datang dari mil sekitar
The party gets started when the sun goes down
Pesta dimulai saat matahari terbenam
A Holiday Inn’s the only home I know
Holiday Inn adalah satu-satunya rumah yang saya tahu

Rock-n-roll’s alive ’cause we got the power baby
Rock-n-roll hidup karena kita mendapat kekuatan bayi
Crusing down the highway at 500 miles an hour baby
Menembak di jalan raya dengan kecepatan 500 mil per jam

We got a fuel-injected tour bus, man it really flies
Kami mendapat bus wisata yang disuntikkan bahan bakar, manusia itu benar-benar terbang
With a video tape deck inside
Dengan dek video tape di dalamnya

Let’s go, rock-n-roll, everybody c’mon
Ayo pergi, rock-n-roll, semua orang c’mon
Let’s go, rock-n-roll, everybody c’mon now
Ayo pergi, rock-n-roll, semua orang c’mon sekarang

Touring, touring, is never boring Touring, touring, is never boring
Tur, touring, tidak pernah membosankan Touring, touring, tidak pernah membosankan
Touring, touring, is never boring Touring, touring, oh baby, touring
Tur, touring, tidak pernah membosankan Touring, touring, oh sayang, touring
Especially with your favorite girl Touring, touring, all around the world
Terlebih dengan cewek favorit anda Touring, touring, seluruh dunia

Well we’ve been around this great big world
Nah, kita sudah berada di sekitar dunia besar ini
And we’ve met all kinds of guys and girls
Dan kami telah bertemu dengan semua jenis cowok dan cewek
From Kamoto Islands to Rockaway Beach
Dari Kepulauan Kamoto ke Rockaway Beach
No, it’s not hard, not far to reach
Tidak, tidak sulit, tidak jauh jangkauannya

American girls knock me out, ya know
Gadis-gadis Amerika mengetuk saya, ya tahu
Fast cars, cold beer, and rock-n-roll
Mobil cepat, bir dingin, dan rock-n-roll
America is the only home I know
Amerika adalah satu-satunya rumah yang saya tahu

Let’s go Let’s go Let’s go Let’s go 500 miles to Mexico
Ayo pergi mari kita pergi mari kita pergi 500 mil ke meksiko
Let’s go Let’s go Let’s go Let’s go 200 miles to Tokyo
Ayo pergi mari kita pergi mari kita pergi mari kita pergi sejauh 200 mil ke Tokyo
Let’s go Let’s go Let’s go Let’s go
Ayo pergi mari kita pergi Ayo pergi mari kita pergi

Drive, drive, drive the night away
Drive, drive, drive malam pergi
Straight on through to the break of day
Langsung sampai tembus hari
Drive, drive, drive the night away
Drive, drive, drive malam pergi
Well, it’s in your blood, it’s in your blood
Nah, itu ada dalam darahmu, itu ada dalam darahmu

Touring, touring, is never boring Touring, touring, is never boring
Tur, touring, tidak pernah membosankan Touring, touring, tidak pernah membosankan
Touring, touring, is never boring Touring, touring, oh baby, touring
Tur, touring, tidak pernah membosankan Touring, touring, oh sayang, touring
Especially with your favorite girl now
Apalagi dengan cewek favoritmu sekarang
Touring touring, all around the world Touring touring, all around the world
Tur tur, berkeliling berkeliling tur dunia, di seluruh dunia
Touring touring, all around the world
Tur tur, di seluruh dunia