Terjemahan Lirik - Torete

Sandali na lang
Sesaat saja
Maaari bang pagbigyan
Bisa tolong
Aalis na nga
Hilang
Maaari bang hawakan ang iyong mga kamay
Dapatkah Anda menangani tangan Anda?
Sana ay maabot ng langit
Semoga langit mencapai
ang iyong mga ngiti sana ay masilip
senyummu pasti sudah mengerutkan kening


Wag kang mag-alala
Jangan khawatir
Di ko ipipilit sa 'yo
Aku tidak akan memaksamu
Kahit na lilipad ang isip ko'y torete sa 'yo
Sekalipun pikiranku terbang ke arahmu


Ilang gabi pa nga lang
Hanya beberapa malam saja
Nang tayo'y pinagtagpo
Saat kita bertemu
Na parang may tumulak
Sepertinya seseorang harus berlayar
Nanlalamig, nanginginig na ako
Aku kedinginan, aku gemetar


Akala ko nung una
Aku memikirkannya dulu
May bukas ang ganito
Ini terbuka besok
Mabuti pang umiwas
Lebih baik hindari
Pero salamat na rin at nagtagpo
Tapi terima kasih dan ketemu
Torete, torete, torete ako
Torete, torete, torete ako
Torete, torete, torete sa 'yo
Torete, torete, torete sa yo


Wag kang mag-alala
Jangan khawatir
Di ko ipipilit sa 'yo
Aku tidak akan memaksamu
Kahit na lilipad ang isip ko'y torete sa 'yo
Sekalipun pikiranku terbang ke arahmu


Torete, torete, torete ako
Torete, torete, torete ako
Torete, torete, torete ako
Torete, torete, torete ako


Torete, torete, torete sa'yo
Torete, torete, torete sa’yo