Sekarang, terlalu banyak apa-apa
Can make a man feel ill at ease.
Bisa membuat pria merasa tidak nyaman.
One man's temper might rise
Perasaan seseorang bisa meningkat
While another man's temper might freeze.
Sementara temperamen pria lain mungkin membeku.
In the day of confession
Di hari pengakuan dosa
We cannot mock a soul.
Kita tidak bisa mengejek jiwa.
Oh, when there's too much of nothing,
Oh, kalau terlalu banyak,
No one has control.
Tidak ada yang punya kontrol.
Say hello to Valerie
Menyapa Valerie
Say hello to Vivian
Menyapa Vivian
Send them all my salary
Kirimkan semua gaji saya
On the waters of oblivion
Di perairan yang terlupakan
Too much of nothing
Terlalu banyak
Can make a man abuse a king.
Bisa membuat pria menyiksa seorang raja.
He can walk the streets and boast like most
Dia bisa berjalan di jalanan dan membanggakan seperti kebanyakan orang
But he wouldn't know a thing.
Tapi dia tidak akan tahu apa-apa.
Now, it's all been done before,
Sekarang, semuanya sudah pernah dilakukan sebelumnya,
It's all been written in the book,
Semuanya tertulis di buku ini,
But when there's too much of nothing,
Tapi bila terlalu banyak,
Nobody should look.
Tidak ada yang melihat.
Say hello to Valerie
Menyapa Valerie
Say hello to Vivian
Menyapa Vivian
Send them all my salary
Kirimkan semua gaji saya
On the waters of oblivion
Di perairan yang terlupakan
Too much of nothing
Terlalu banyak
Can turn a man into a liar,
Bisa mengubah pria menjadi pembohong,
It can cause one man to sleep on nails
Hal ini dapat menyebabkan seseorang tertidur paku
And another man to eat fire.
Dan orang lain untuk makan api.
Ev'rybody's doin' somethin',
Ev’rybody’s doin ‘sesuatu,
I heard it in a dream,
Aku mendengarnya dalam mimpi,
But when there's too much of nothing,
Tapi bila terlalu banyak,
It just makes a fella mean.
Itu hanya membuat orang jahat.
Say hello to Valerie
Menyapa Valerie
Say hello to Vivian
Menyapa Vivian
Send them all my salary
Kirimkan semua gaji saya
On the waters of oblivion
Di perairan yang terlupakan