Baiklah aku tidak merindukan ciuman Scarlet mu
'cause I put you on my drop dead list
Karena aku memasukkanmu ke daftar kematianku
I couldn't stand it no longer
Aku tidak tahan lagi
You wrapped your little lies so fine
Anda membungkus kebohongan kecil Anda dengan baik
Like in a Hitchcock storyline
Seperti dalam alur cerita Hitchcock
where the good guy's always stronger
dimana orang baik itu selalu lebih kuat
Girl I've seen that movie
Gadis yang pernah kulihat film itu
Didn't know you wrote the script
Tidak tahu kamu menulis naskahnya
Bad girl – you're no good
Gadis yang buruk – Anda tidak baik
'cause you're too much Hollywood
Karena kau terlalu banyak Hollywood
Oh – you're just smoke without a fire
Oh – Anda hanya merokok tanpa api
Bad girl – this time
Gadis yang buruk – kali ini
I won't waste my Valentine
Aku tidak akan menyia-nyiakan Valentine-ku
Oh – I was hungry with desire
Oh – aku merasa lapar dengan keinginan
I was badly cast in your love affair
Saya sangat dilemparkan dalam urusan cinta Anda
I had the minor role of Mr. Unaware
Saya memiliki peran kecil Mr. Unaware
The start of shooting was dynamite
Awal syuting adalah dinamit
But the happy end
Tapi akhir yang bahagia
got out of sight
keluar dari pandangan
and out of copyright
dan dari hak cipta
Based on the novel of a bad girl
Berdasarkan novel seorang gadis nakal
I just take this Golden Globe for me yeah
Aku hanya mengambil Golden Globe ini untukku ya
Bad girl – you're no good
Gadis yang buruk – Anda tidak baik
'cause you're too much Hollywood
Karena kau terlalu banyak Hollywood
Oh – you're just smoke without a fire
Oh – Anda hanya merokok tanpa api
Bad girl – this time
Gadis yang buruk – kali ini
I won't waste my Valentine
Aku tidak akan menyia-nyiakan Valentine-ku
Oh – I was hungry with desire
Oh – aku merasa lapar dengan keinginan
All you did and said
Semua yang Anda lakukan dan katakan
is still on screen in my head
masih di layar di kepalaku
But finally my heart decided
Tapi akhirnya hatiku memutuskan
I don't watch that movie anymore
Saya tidak menonton film itu lagi
Like I did before – no
Seperti yang saya lakukan sebelumnya – tidak