Mata Tokyo, Tokyo menangis di suatu tempat
seeking inside, supermen sighing nowhere
mencari di dalam, supermin mendesah di mana-mana
seven to nine, luck is around this sun bear
tujuh sampai sembilan, keberuntungan ada di sekitar beruang matahari ini
fur in the night, Kansai woman goes out
bulu di malam hari, wanita Kansai keluar
soak in the eye, Osaka crying for you
Berenang di mata, Osaka menangis untukmu
ship in the light, sing in the water sun dew
Kapal di bawah cahaya, bernyanyi di air embun
ticket to die, ticket to ride the junk star
tiket untuk mati, tiket untuk mengendarai bintang sampah
shielded in white, Kansai girl in black dew
Terlindung putih, gadis Kansai di embun hitam
Tokyo eye, Tokyo crying somewhere
Mata Tokyo, Tokyo menangis di suatu tempat
seeking inside, supermen sighing nowhere
mencari di dalam, supermin mendesah di mana-mana
soaking in my eye, soaking in my eye grey leaf
Perendaman di mataku, berendam di mataku daun abu-abu
she dig to cry, she dig to cry love funny
Dia menggali untuk menangis, ia menggali untuk menangis cinta lucu
fur in the eye, Kansai girl is kiss teen
bulu di mata, gadis Kansai adalah ciuman remaja
fun in the light, crying away to sun bear
Menyenangkan dalam terang, menangis jauh untuk beruang madu