Sudah lama aku bertanya
para qué la tierra es tan redonda y una sola no más
untuk apa bumi begitu bulat dan satu tidak lebih
si vivimos todos separados
jika kita hidup terpisah semua
para qué son el cielo y el mar
untuk apa Mereka adalah langit dan laut
para qué es el sol que nos alumbra
untuk apa Matahari itulah yang menyinari kita
si no nos queremos ni mirar
Jika kita tidak ingin melihat
tantas penas que nos van llevando a todos al final
Begitu banyak rasa sakit yang membawa kita semua pada akhirnya
cuantas noches, cada noche, de ternura tendremos que dar
Berapa malam, setiap malam, kelembutan yang harus kita berikan
para qué vivir tan separados
untuk apa hidup begitu terpisah
si la tierra nos quiere juntar
jika bumi ingin bergabung dengan kita
si este mundo es uno y para todos
jika dunia ini adalah satu dan untuk semua
todos juntos vamos a vivir
semua bersama kita akan hidup